Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – украинче
занадто
Робота стає для мене занадто великою.
zanadto
Robota staye dlya mene zanadto velykoyu.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
завтра
Ніхто не знає, що буде завтра.
zavtra
Nikhto ne znaye, shcho bude zavtra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
раніше
Вона була товстішою раніше, ніж зараз.
ranishe
Vona bula tovstishoyu ranishe, nizh zaraz.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
назовні
Хвора дитина не може виходити назовні.
nazovni
Khvora dytyna ne mozhe vykhodyty nazovni.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
десь
Заєць ховається десь.
desʹ
Zayetsʹ khovayetʹsya desʹ.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
щось
Я бачу щось цікаве!
shchosʹ
YA bachu shchosʹ tsikave!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
завжди
Тут завжди було озеро.
zavzhdy
Tut zavzhdy bulo ozero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
вранці
Мені треба вставати рано вранці.
vrantsi
Meni treba vstavaty rano vrantsi.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
більше
Старші діти отримують більше кишенькових.
bilʹshe
Starshi dity otrymuyutʹ bilʹshe kyshenʹkovykh.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
разом
Ми вчимося разом у маленькій групі.
razom
My vchymosya razom u malenʹkiy hrupi.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
чому
Діти хочуть знати, чому все таке, як є.
chomu
Dity khochutʹ znaty, chomu vse take, yak ye.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.