Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – арабча
طويلاً
كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.
twylaan
kan ealiu aliantizar twylaan fi ghurfat aliantizari.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
للأعلى
هو يتسلق الجبل للأعلى.
lil‘aelaa
hu yatasalaq aljabal lil‘aelaa.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
داخل
داخل الكهف، هناك الكثير من الماء.
dakhil
dakhil alkahfa, hunak alkathir min alma‘i.
ичери
Тамдан ичери көп суу бар.
على الأقل
الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.
ealaa al‘aqali
alhalaaq lam yukalif alkathir ealaa al‘aqala.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
في الصباح
علي الاستيقاظ مبكرًا في الصباح.
fi alsabah
ealii aliastiqaz mbkran fi alsabahi.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.
beydan
hu yahmil alfarisat beydan.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
مثلاً
ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟
mthlaan
ma rayuk fi hadha allawni, mthlaan?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
أبدًا
يجب ألا يستسلم المرء أبدًا.
abdan
yajib ‘alaa yastaslim almar‘ abdan.
эч качан
Бирең эч качан пайланба.
تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.
tqryban
alkhazaan tqryban fargh.
жакында
Танк жакында бош.
غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.
ghdan
la ‘ahad yaelam ma sayakun ealayh al‘amr ghdan.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
أسفل
يقع من أعلى.
‘asfal
yaqae min ‘aelaa.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.