Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 3   »   de Vergangenheit 3

83 [сексен үч]

Өткөн чак 3

Өткөн чак 3

83 [dreiundachtzig]

Vergangenheit 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
телефон чалуу te-ef-n-er-n t___________ t-l-f-n-e-e- ------------ telefonieren 0
Мен телефон чалдым. Ich-h-be --l-fonie-t. I__ h___ t___________ I-h h-b- t-l-f-n-e-t- --------------------- Ich habe telefoniert. 0
Мен ар дайым телефондо болчумун. I-h--a-- die ga-ze ---t-t-lefon--rt. I__ h___ d__ g____ Z___ t___________ I-h h-b- d-e g-n-e Z-i- t-l-f-n-e-t- ------------------------------------ Ich habe die ganze Zeit telefoniert. 0
суроо fr---n f_____ f-a-e- ------ fragen 0
Мен сурадым. I-h-h-------r-g-. I__ h___ g_______ I-h h-b- g-f-a-t- ----------------- Ich habe gefragt. 0
Мен дайыма сурадым. I------e im--r-ge-ra-t. I__ h___ i____ g_______ I-h h-b- i-m-r g-f-a-t- ----------------------- Ich habe immer gefragt. 0
айтуу er-ä--en e_______ e-z-h-e- -------- erzählen 0
Мен айтып бердим. Ich --be er---lt. I__ h___ e_______ I-h h-b- e-z-h-t- ----------------- Ich habe erzählt. 0
Мен окуяны толугу менен айтып бердим. I-- -----d-----nz- G-s--i-hte -r-ä--t. I__ h___ d__ g____ G_________ e_______ I-h h-b- d-e g-n-e G-s-h-c-t- e-z-h-t- -------------------------------------- Ich habe die ganze Geschichte erzählt. 0
үйрөнүү ler--n l_____ l-r-e- ------ lernen 0
Мен үйрөндүм. Ich-h-------e--t. I__ h___ g_______ I-h h-b- g-l-r-t- ----------------- Ich habe gelernt. 0
Мен түнү бою окудум. Ic-----e--------z---A--nd--elern-. I__ h___ d__ g_____ A____ g_______ I-h h-b- d-n g-n-e- A-e-d g-l-r-t- ---------------------------------- Ich habe den ganzen Abend gelernt. 0
иштөө a----ten a_______ a-b-i-e- -------- arbeiten 0
Мен иштедим. I---hab--gea-b-i-et. I__ h___ g__________ I-h h-b- g-a-b-i-e-. -------------------- Ich habe gearbeitet. 0
Мен эртеден кечке иштедим. I---hab--d-n --nz-n-Tag ge-r-ei-e-. I__ h___ d__ g_____ T__ g__________ I-h h-b- d-n g-n-e- T-g g-a-b-i-e-. ----------------------------------- Ich habe den ganzen Tag gearbeitet. 0
жеш e-sen e____ e-s-n ----- essen 0
Мен жедим. I-- ---- ---e--e-. I__ h___ g________ I-h h-b- g-g-s-e-. ------------------ Ich habe gegessen. 0
Мен тамактын баарын жедим. Ich -ab- -a- g-n-- E---n ---esse-. I__ h___ d__ g____ E____ g________ I-h h-b- d-s g-n-e E-s-n g-g-s-e-. ---------------------------------- Ich habe das ganze Essen gegessen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -