Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 3   »   en Past tense 3

83 [сексен үч]

Өткөн чак 3

Өткөн чак 3

83 [eighty-three]

Past tense 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча англисче (US) Ойноо Дагы
телефон чалуу t---a-- a --ll t_ m___ a c___ t- m-k- a c-l- -------------- to make a call 0
Мен телефон чалдым. I--ade-a cal-. I m___ a c____ I m-d- a c-l-. -------------- I made a call. 0
Мен ар дайым телефондо болчумун. I was----ki-g -n t-- ----- -l- ----tim-. I w__ t______ o_ t__ p____ a__ t__ t____ I w-s t-l-i-g o- t-e p-o-e a-l t-e t-m-. ---------------------------------------- I was talking on the phone all the time. 0
суроо t- a-k t_ a__ t- a-k ------ to ask 0
Мен сурадым. I as---. I a_____ I a-k-d- -------- I asked. 0
Мен дайыма сурадым. I --wa-s-asked. I a_____ a_____ I a-w-y- a-k-d- --------------- I always asked. 0
айтуу t- narr-te t_ n______ t- n-r-a-e ---------- to narrate 0
Мен айтып бердим. I n--r-t--. I n________ I n-r-a-e-. ----------- I narrated. 0
Мен окуяны толугу менен айтып бердим. I nar-a--d -h- --ol---t--y. I n_______ t__ w____ s_____ I n-r-a-e- t-e w-o-e s-o-y- --------------------------- I narrated the whole story. 0
үйрөнүү t- ----y t_ s____ t- s-u-y -------- to study 0
Мен үйрөндүм. I st-die-. I s_______ I s-u-i-d- ---------- I studied. 0
Мен түнү бою окудум. I--tudi----h- w-o-- e--n--g. I s______ t__ w____ e_______ I s-u-i-d t-e w-o-e e-e-i-g- ---------------------------- I studied the whole evening. 0
иштөө t- ---k t_ w___ t- w-r- ------- to work 0
Мен иштедим. I wo--e-. I w______ I w-r-e-. --------- I worked. 0
Мен эртеден кечке иштедим. I w-rk-- -ll d-y ---g. I w_____ a__ d__ l____ I w-r-e- a-l d-y l-n-. ---------------------- I worked all day long. 0
жеш t--eat t_ e__ t- e-t ------ to eat 0
Мен жедим. I a--. I a___ I a-e- ------ I ate. 0
Мен тамактын баарын жедим. I --e -l----e f-o-. I a__ a__ t__ f____ I a-e a-l t-e f-o-. ------------------- I ate all the food. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -