Сүйлөшмө

ky адамдар   »   de Personen

1 [бир]

адамдар

адамдар

1 [eins]

Personen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
мен i-h i__ i-h --- ich 0
мен жана сен i-h u-- du i__ u__ d_ i-h u-d d- ---------- ich und du 0
биз экөөбүз тең wir b-i-e w__ b____ w-r b-i-e --------- wir beide 0
ал (бала) -r e_ e- -- er 0
ал(бала] жана ал(кыз) er-un- -ie e_ u__ s__ e- u-d s-e ---------- er und sie 0
экөө тең si--b---e s__ b____ s-e b-i-e --------- sie beide 0
эркек de- ---n d__ M___ d-r M-n- -------- der Mann 0
аял d---F-au d__ F___ d-e F-a- -------- die Frau 0
жаш бала d-s -i-d d__ K___ d-s K-n- -------- das Kind 0
үй-бүлө e--e F-mi-ie e___ F______ e-n- F-m-l-e ------------ eine Familie 0
Менин үй-бүлөм m-------m-l-e m____ F______ m-i-e F-m-l-e ------------- meine Familie 0
Менин үй-бүлөм бул жерде. M-i---Fa-i--e---t h-e-. M____ F______ i__ h____ M-i-e F-m-l-e i-t h-e-. ----------------------- Meine Familie ist hier. 0
Мен бул жердемин. I----i--hie-. I__ b__ h____ I-h b-n h-e-. ------------- Ich bin hier. 0
Сен бул жердесин. D---ist-h-er. D_ b___ h____ D- b-s- h-e-. ------------- Du bist hier. 0
Ал(бала] бул жерде жана ал(кыз) бул жерде. Er-i-- h----u-----e --t-hier. E_ i__ h___ u__ s__ i__ h____ E- i-t h-e- u-d s-e i-t h-e-. ----------------------------- Er ist hier und sie ist hier. 0
Биз бул жердебиз. W-r s-----i-r. W__ s___ h____ W-r s-n- h-e-. -------------- Wir sind hier. 0
Силер бул жердесинер. Ih- -eid h-er. I__ s___ h____ I-r s-i- h-e-. -------------- Ihr seid hier. 0
Алардын баары ушул жерде. Si- --n-----e-hier. S__ s___ a___ h____ S-e s-n- a-l- h-e-. ------------------- Sie sind alle hier. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -