Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
чувати
Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.
čuvati
Uvek čuvajte mir u vanrednim situacijama.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.
пушити
Он пуши лулу.
pušiti
On puši lulu.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.
изаћи
Изађите на следећем излазу.
izaći
Izađite na sledećem izlazu.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
поновити годину
Студент је поновио годину.
ponoviti godinu
Student je ponovio godinu.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
гонити
Каубоји гоне стоку са коњима.
goniti
Kauboji gone stoku sa konjima.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
стварати
Ко је створио Земљу?
stvarati
Ko je stvorio Zemlju?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
грешити
Ја сам заиста грешио тамо!
grešiti
Ja sam zaista grešio tamo!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!
одтерати
Један лабуд одтера другог.
odterati
Jedan labud odtera drugog.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
добити боловање
Он мора добити боловање од доктора.
dobiti bolovanje
On mora dobiti bolovanje od doktora.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.
slagati se
Komšije se nisu mogle složiti oko boje.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.
укусити
Ово стварно добро укуси!
ukusiti
Ovo stvarno dobro ukusi!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!