Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
rezar
Ele reza silenciosamente.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.
afastar
Um cisne afasta o outro.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
procurar
O que você não sabe, tem que procurar.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.
transportar
O caminhão transporta as mercadorias.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
precisar
Estou com sede, preciso de água!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!
compartilhar
Precisamos aprender a compartilhar nossa riqueza.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.
sair
As meninas gostam de sair juntas.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.
influenciar
Não se deixe influenciar pelos outros!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!
repetir
Pode repetir, por favor?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
causar
O álcool pode causar dores de cabeça.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.
adicionar
Ela adiciona um pouco de leite ao café.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.