Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
levantar
O contêiner é levantado por um guindaste.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.
parar
A mulher para um carro.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.
resolver
Ele tenta em vão resolver um problema.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
querer sair
A criança quer sair.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.
parar
A policial para o carro.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.
reduzir
Definitivamente preciso reduzir meus custos de aquecimento.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.
explorar
Os astronautas querem explorar o espaço sideral.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.
sentir falta
Ele sente muita falta de sua namorada.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.
desistir
Chega, estamos desistindo!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!
desistir
Ele desistiu do seu trabalho.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
comer
O que queremos comer hoje?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?