Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
simți
Ea simte copilul în burtă.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.
striga
Băiatul strigă cât poate de tare.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.
mânca
Ce vrem să mâncăm astăzi?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?
funcționa
Tabletele tale funcționează acum?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?
arăta
Pot arăta un viză în pașaportul meu.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.
rata
A ratat șansa pentru un gol.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.
atinge
Fermierul atinge plantele sale.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
rata
Ea a ratat o întâlnire importantă.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.
produce
Producem propriul nostru miere.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.
deschide
Seiful poate fi deschis cu codul secret.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.
aștepta
Trebuie să mai așteptăm o lună.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.