Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî
jāiet
Man steidzami vajag atvaļinājumu; man jāiet!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
pārliecināt
Viņai bieži ir jāpārliecina meita ēst.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.
domāt
Kuru jūs domājat, ka ir stiprāks?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?
uzticēties
Mēs visi uzticamies viens otram.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.
savienot
Šis tilts savieno divas rajonus.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.
ierobežot
Diētas laikā jāierobežo ēdiens.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.
pieņemt
Es to nevaru mainīt, man ir jāpieņem tas.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
dod priekšroku
Daudzi bērni dod priekšroku saldumiem veselīgām lietām.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.
īpašumā
Es īpašumā esmu sarkanu sporta automašīnu.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.
aklot
Vīrietis ar nozīmēm aklots.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.
skriet pakaļ
Māte skrien pakaļ sava dēlam.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.