Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Sirbî
често
Торнада се не види често.
često
Tornada se ne vidi često.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
више
Старија деца добијају више джепарца.
više
Starija deca dobijaju više džeparca.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.
сам
Уживам у вечери сам.
sam
Uživam u večeri sam.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
доле
Он лежи доле на поду.
dole
On leži dole na podu.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.
бесплатно
Соларна енергија је бесплатна.
besplatno
Solarna energija je besplatna.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.
доле
Гледају ме одозго.
dole
Gledaju me odozgo.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
такође
Њена девојка је такође пијана.
takođe
Njena devojka je takođe pijana.
jî
Hevalê wê jî mest e.
управо
Управо се пробудила.
upravo
Upravo se probudila.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
у
Ова двојица улазе.
u
Ova dvojica ulaze.
di
Her du têne di.
увек
Овде је увек било језеро.
uvek
Ovde je uvek bilo jezero.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
скоро
Резервоар је скоро празан.
skoro
Rezervoar je skoro prazan.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.