Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
zapsat
Musíte si zapsat heslo!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!
odkazovat
Učitel odkazuje na příklad na tabuli.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
zjednodušit
Pro děti musíte složité věci zjednodušit.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.
publikovat
Reklama je často publikována v novinách.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.
odložit
Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
znamenat
Co znamená tento erb na podlaze?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?
odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!
přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
šlápnout
Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
fungovat
Motorka je rozbitá; už nefunguje.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
vzít neschopenku
Musí si vzít neschopenku od doktora.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.