Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî
pustiti za seboj
Slučajno so na postaji pustili svojega otroka.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.
odgovoriti
Študent odgovori na vprašanje.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.
končati
Pot se tukaj konča.
qediya
Rê li vir qediya.
opomniti
Računalnik me opomni na moje sestanke.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
nositi
Osliček nosi težko breme.
birin
Esar barekî giran bir.
uporabljati
Vsak dan uporablja kozmetične izdelke.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.
boriti se
Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
vseliti skupaj
Oba kmalu načrtujeta skupno vselitev.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
prespati
Noč preživljamo v avtu.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.
dešifrirati
On dešifrira drobni tisk z lupo.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
preživeti
Morala bo preživeti z malo denarja.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.