Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî
portar
L’ase porta una càrrega pesada.
birin
Esar barekî giran bir.
contractar
El candidat va ser contractat.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.
enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.
donar
Què li va donar el seu nòvio pel seu aniversari?
dan
Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?
pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.
restringir
S’hauria de restringir el comerç?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?
treure
L’excavadora està treient la terra.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
produir
Es pot produir més barat amb robots.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.
publicar
L’editorial publica aquestes revistes.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.
desencadenar
El fum va desencadenar l’alarma.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.
comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.