Ferheng

ku Dema borî 3   »   uz otgan 3

83 [heştê û sê]

Dema borî 3

Dema borî 3

83 [sakson uch]

otgan 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Telefonkirin qo--i----qi-i-g q_______ q_____ q-n-i-o- q-l-n- --------------- qongiroq qiling 0
Min telefon kir. M-- tele-on-q---i-. M__ t______ q______ M-n t-l-f-n q-l-i-. ------------------- Men telefon qildim. 0
Min hertim têlefon kir. M-- -----t-lef--da-edim. M__ d___ t________ e____ M-n d-i- t-l-f-n-a e-i-. ------------------------ Men doim telefonda edim. 0
Pirsîn s---ng s_____ s-r-n- ------ sorang 0
Min pirsî. M-- s-r---m. M__ s_______ M-n s-r-d-m- ------------ Men soradim. 0
Min hertim pirsî. Me- h----oi--s------. M__ h__ d___ s_______ M-n h-r d-i- s-r-d-m- --------------------- Men har doim soradim. 0
vegotin ayt a__ a-t --- ayt 0
Min vegot. M-- a--d-m. M__ a______ M-n a-t-i-. ----------- Men aytdim. 0
Min hemû çîrok vegot. Men--u--n-v--e-n- -yt-- --rd--. M__ b____ v______ a____ b______ M-n b-t-n v-q-a-i a-t-b b-r-i-. ------------------------------- Men butun voqeani aytib berdim. 0
Fêrbûn o-ga-ish o_______ o-g-n-s- -------- organish 0
Ez fêrbûm. Me- or----im. M__ o________ M-n o-g-n-i-. ------------- Men organdim. 0
Ez hemû êvarê fêrbûm. K----uru- o‘-i-im. K________ o_______ K-c-q-r-n o-q-d-m- ------------------ Kechqurun o‘qidim. 0
Xebitîn i-h i__ i-h --- ish 0
Ez xebitîm. Men---hl-dim. M__ i________ M-n i-h-a-i-. ------------- Men ishladim. 0
Ez rojê tev xebitîm. M-- --n -------hla-im. M__ k__ b___ i________ M-n k-n b-y- i-h-a-i-. ---------------------- Men kun boyi ishladim. 0
Xwarin o-qat o____ o-q-t ----- ovqat 0
Min xwarin xwar. Me- y-dim. M__ y_____ M-n y-d-m- ---------- Men yedim. 0
Min xwarin hemî xwar. M-----m-a-o--at-i --di-. M__ h____ o______ y_____ M-n h-m-a o-q-t-i y-d-m- ------------------------ Men hamma ovqatni yedim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -