Ferheng

ku Li restoranê 1   »   em At the restaurant 1

29 [bîst û neh]

Li restoranê 1

Li restoranê 1

29 [twenty-nine]

At the restaurant 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Mase vala ye? Is-t-i----b-e--aken? I_ t___ t____ t_____ I- t-i- t-b-e t-k-n- -------------------- Is this table taken? 0
Menûyê dixwazim. I-----d -----th- me----p-e-s-. I w____ l___ t__ m____ p______ I w-u-d l-k- t-e m-n-, p-e-s-. ------------------------------ I would like the menu, please. 0
Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? W-a-----l- you----------? W___ w____ y__ r_________ W-a- w-u-d y-u r-c-m-e-d- ------------------------- What would you recommend? 0
Bîrayekê dixwazim. I-- l-k- ---ee-. I__ l___ a b____ I-d l-k- a b-e-. ---------------- I’d like a beer. 0
Avberbesîyekê dixwazim. I’d--i-e a mi--ra- wa--r. I__ l___ a m______ w_____ I-d l-k- a m-n-r-l w-t-r- ------------------------- I’d like a mineral water. 0
Ava pirtqalan dixwazim. I’--l----an --ang--j-i--. I__ l___ a_ o_____ j_____ I-d l-k- a- o-a-g- j-i-e- ------------------------- I’d like an orange juice. 0
Qehweyekê dixwazim. I-- lik--- co----. I__ l___ a c______ I-d l-k- a c-f-e-. ------------------ I’d like a coffee. 0
Qehweyeke bi şîr dixwazim. I’- li---- c----e-------i--. I__ l___ a c_____ w___ m____ I-d l-k- a c-f-e- w-t- m-l-. ---------------------------- I’d like a coffee with milk. 0
Ji kerema we bi şekir W-t- su-----p--ase. W___ s_____ p______ W-t- s-g-r- p-e-s-. ------------------- With sugar, please. 0
Çayekê dixwazim. I’---i-- a-te-. I__ l___ a t___ I-d l-k- a t-a- --------------- I’d like a tea. 0
Çayeke leymûnî dixwazim. I-d -ik- a--------h--e--n. I__ l___ a t__ w___ l_____ I-d l-k- a t-a w-t- l-m-n- -------------------------- I’d like a tea with lemon. 0
Çayeke bi şîr dixwazim. I-d l-ke - --a wi-h-m--k. I__ l___ a t__ w___ m____ I-d l-k- a t-a w-t- m-l-. ------------------------- I’d like a tea with milk. 0
Cixareya we heye? Do --- -a---ci-a-e--e-? D_ y__ h___ c__________ D- y-u h-v- c-g-r-t-e-? ----------------------- Do you have cigarettes? 0
Xwelîdanka we heye? Do---u---v---n-a--tr--? D_ y__ h___ a_ a_______ D- y-u h-v- a- a-h-r-y- ----------------------- Do you have an ashtray? 0
Agirê we heye? Do--o-----e a -ig--? D_ y__ h___ a l_____ D- y-u h-v- a l-g-t- -------------------- Do you have a light? 0
Çartila min kêm e. I’m mis-i-g-a for-. I__ m______ a f____ I-m m-s-i-g a f-r-. ------------------- I’m missing a fork. 0
Kêra min kêm e. I’--m-ssi-- ---n-fe. I__ m______ a k_____ I-m m-s-i-g a k-i-e- -------------------- I’m missing a knife. 0
Kevçiyê min kêm e. I-m mi----g - ---o-. I__ m______ a s_____ I-m m-s-i-g a s-o-n- -------------------- I’m missing a spoon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -