Ferheng

ku Reng   »   it Colori

14 [çardeh]

Reng

Reng

14 [quattordici]

Colori

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îtalî Bazî Zêde
Berf spî ye. L- -e-e è-----ca. L_ n___ è b______ L- n-v- è b-a-c-. ----------------- La neve è bianca. 0
Tav zer e. Il so-- è giallo. I_ s___ è g______ I- s-l- è g-a-l-. ----------------- Il sole è giallo. 0
Porteqal pirteqalî ye. L---an-ia-è-ara-ci-n-. L________ è a_________ L-a-a-c-a è a-a-c-o-e- ---------------------- L’arancia è arancione. 0
Gêlaz sor e. La c---egia è---ssa. L_ c_______ è r_____ L- c-l-e-i- è r-s-a- -------------------- La ciliegia è rossa. 0
Ezman şîn e. I- cie---è -z-urr-. I_ c____ è a_______ I- c-e-o è a-z-r-o- ------------------- Il cielo è azzurro. 0
Çîmen kesk e. L-erb--è-verde. L_____ è v_____ L-e-b- è v-r-e- --------------- L’erba è verde. 0
Ax qehweyî ye. La t-rr--è--a-r--e. L_ t____ è m_______ L- t-r-a è m-r-o-e- ------------------- La terra è marrone. 0
Ewr gewr e. L--nuv-la è-grig-a. L_ n_____ è g______ L- n-v-l- è g-i-i-. ------------------- La nuvola è grigia. 0
Lastîk reş in. L- r--te-so-o --r-. L_ r____ s___ n____ L- r-o-e s-n- n-r-. ------------------- Le ruote sono nere. 0
Rengê berfê çi ye? Spî. D- c---col-re-- l- n-ve- B-a--a. D_ c__ c_____ è l_ n____ B______ D- c-e c-l-r- è l- n-v-? B-a-c-. -------------------------------- Di che colore è la neve? Bianca. 0
Rengê tavê çi ye? Zer. Di-c-- -olore---il sol-?----ll-. D_ c__ c_____ è i_ s____ G______ D- c-e c-l-r- è i- s-l-? G-a-l-. -------------------------------- Di che colore è il sole? Giallo. 0
Rengê porteqalê çi ye? Pirteqalî. D- -h- c----e-è--’ar--ci-? Ara--ion-. D_ c__ c_____ è l_________ A_________ D- c-e c-l-r- è l-a-a-c-a- A-a-c-o-e- ------------------------------------- Di che colore è l’arancia? Arancione. 0
Rengê gêlazê çi ye? Sor. Di--h---o--------a c-l-egi-- -os-a. D_ c__ c_____ è l_ c________ R_____ D- c-e c-l-r- è l- c-l-e-i-? R-s-a- ----------------------------------- Di che colore è la ciliegia? Rossa. 0
Rengê ezmên çi ye? Şîn. Di--he -o---- --il-cielo? A--u--o. D_ c__ c_____ è i_ c_____ A_______ D- c-e c-l-r- è i- c-e-o- A-z-r-o- ---------------------------------- Di che colore è il cielo? Azzurro. 0
Rengê çîmenê çi ye?Kesk. D- -h---ol-r--- -’e-ba? ----e. D_ c__ c_____ è l______ V_____ D- c-e c-l-r- è l-e-b-? V-r-e- ------------------------------ Di che colore è l’erba? Verde. 0
Ax bi çi rengî ye? Qehweyî D- c---c---r--è--a----r-- M-rron-. D_ c__ c_____ è l_ t_____ M_______ D- c-e c-l-r- è l- t-r-a- M-r-o-e- ---------------------------------- Di che colore è la terra? Marrone. 0
Rengê ewran çi ye? Gewr. D- --e---l--e --l--nuvo-a? Gri-ia. D_ c__ c_____ è l_ n______ G______ D- c-e c-l-r- è l- n-v-l-? G-i-i-. ---------------------------------- Di che colore è la nuvola? Grigia. 0
Lastîk bi çi rengî ne? Reş. Di-c-e-co-or- sono le ---t-? N---. D_ c__ c_____ s___ l_ r_____ N____ D- c-e c-l-r- s-n- l- r-o-e- N-r-. ---------------------------------- Di che colore sono le ruote? Nere. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -