արտահայտությունների գիրք

hy տանը   »   hr U kući

17 [տասնյոթ]

տանը

տանը

17 [sedamnaest]

U kući

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Croatian Խաղալ Ավելին
Սա մեր տունն է: O---e j--n--a --ća. O____ j_ n___ k____ O-d-e j- n-š- k-ć-. ------------------- Ovdje je naša kuća. 0
Վերևում տանիքն է: G--e--e kro-. G___ j_ k____ G-r- j- k-o-. ------------- Gore je krov. 0
Ներքևում նկուղն է: Dol-e je p-----. D____ j_ p______ D-l-e j- p-d-u-. ---------------- Dolje je podrum. 0
Տան հետևում պարտեզն է: Iz- -uće--e -r-. I__ k___ j_ v___ I-a k-ć- j- v-t- ---------------- Iza kuće je vrt. 0
Տան դիմաց փողոց չկա: P-e--ku--- ne-- ulice. P___ k____ n___ u_____ P-e- k-ć-m n-m- u-i-e- ---------------------- Pred kućom nema ulice. 0
Տան կողքին ծառեր են: P-r----u-e je ---e-e. P____ k___ j_ d______ P-r-d k-ć- j- d-v-ć-. --------------------- Pored kuće je drveće. 0
Սա իմ բնակարանն է: O--j- j--moj-st--. O____ j_ m__ s____ O-d-e j- m-j s-a-. ------------------ Ovdje je moj stan. 0
Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: O-d-- su k-hi--- - ku-aoni-a. O____ s_ k______ i k_________ O-d-e s- k-h-n-a i k-p-o-i-a- ----------------------------- Ovdje su kuhinja i kupaonica. 0
Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: Tamo-s- d-evni---rav-k-i -pa-ać----b-. T___ s_ d_____ b______ i s______ s____ T-m- s- d-e-n- b-r-v-k i s-a-a-a s-b-. -------------------------------------- Tamo su dnevni boravak i spavaća soba. 0
Տան դուռը փակ է: Vrat--k-ć- s-----vo-ena. V____ k___ s_ z_________ V-a-a k-ć- s- z-t-o-e-a- ------------------------ Vrata kuće su zatvorena. 0
Բայց պատուհանները բաց են: A-i-pro-ori su --vo-e--. A__ p______ s_ o________ A-i p-o-o-i s- o-v-r-n-. ------------------------ Ali prozori su otvoreni. 0
Այսօր շոգ է: D-n-s-je --u-e. D____ j_ v_____ D-n-s j- v-u-e- --------------- Danas je vruće. 0
Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: I-e-- u --e--i bo-a-ak. I____ u d_____ b_______ I-e-o u d-e-n- b-r-v-k- ----------------------- Idemo u dnevni boravak. 0
Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: T------ -o-- - -o--lj-. T___ s_ s___ i f_______ T-m- s- s-f- i f-t-l-a- ----------------------- Tamo su sofa i fotelja. 0
Նստեք! Sjedni--! S________ S-e-n-t-! --------- Sjednite! 0
Այնտեղ իմ համակարգիչն է: T-mo-st-j- moj- -aču--lo. T___ s____ m___ r________ T-m- s-o-i m-j- r-č-n-l-. ------------------------- Tamo stoji moje računalo. 0
Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: T-mo-st-j-----a-gl-----a ----j-. T___ s____ m___ g_______ l______ T-m- s-o-i m-j- g-a-b-n- l-n-j-. -------------------------------- Tamo stoji moja glazbena linija. 0
Հեռուստացույցը շատ նոր է: T-l--iz-r j- --tp-no -o-. T________ j_ p______ n___ T-l-v-z-r j- p-t-u-o n-v- ------------------------- Televizor je potpuno nov. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -