| जॉन लन्दन से आया है |
ጆን-የመ-ው-ከለ--- --።
ጆ_ የ___ ከ____ ነ__
ጆ- የ-ጣ- ከ-ን-ን ነ-።
-----------------
ጆን የመጣው ከለንደን ነው።
0
j-ni-y--e-’--- kel-n-d-n---ew-.
j___ y________ k_________ n____
j-n- y-m-t-a-i k-l-n-d-n- n-w-.
-------------------------------
joni yemet’awi kelenideni newi.
|
जॉन लन्दन से आया है
ጆን የመጣው ከለንደን ነው።
joni yemet’awi kelenideni newi.
|
| लन्दन ग्रेट ब्रिटैन में स्थित है |
ለንደ- --ቃ -ሪታን--------።
ለ___ ታ__ ብ____ ው__ ነ__
ለ-ደ- ታ-ቃ ብ-ታ-ያ ው-ጥ ነ-።
----------------------
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው።
0
l-ni-e-i-t-l---a-bi-ī--n--a--i-i-’i newi.
l_______ t______ b_________ w______ n____
l-n-d-n- t-l-k-a b-r-t-n-y- w-s-t-i n-w-.
-----------------------------------------
lenideni talak’a birītaniya wisit’i newi.
|
लन्दन ग्रेट ब्रिटैन में स्थित है
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው።
lenideni talak’a birītaniya wisit’i newi.
|
| वह अंग्रेज़ी बोलता है |
እ- እ--ሊ-ኛ-ይ--ራል።
እ_ እ_____ ይ_____
እ- እ-ግ-ዘ- ይ-ገ-ል-
----------------
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል።
0
i----n--i-īzenya y-nag-r---.
i__ i___________ y__________
i-u i-i-i-ī-e-y- y-n-g-r-l-.
----------------------------
isu inigilīzenya yinagerali.
|
वह अंग्रेज़ी बोलता है
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል።
isu inigilīzenya yinagerali.
|
| मारिया माद्रिद से आई है |
ማ-ያ -መ-ችው---ድሪ----።
ማ__ የ____ ከ____ ነ__
ማ-ያ የ-ጣ-ው ከ-ድ-ድ ነ-።
-------------------
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው።
0
m---ya -e--t’-c---- k-ma--rī---n---.
m_____ y___________ k_________ n____
m-r-y- y-m-t-a-h-w- k-m-d-r-d- n-w-.
------------------------------------
marīya yemet’achiwi kemadirīdi newi.
|
मारिया माद्रिद से आई है
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው።
marīya yemet’achiwi kemadirīdi newi.
|
| माद्रिद स्पेन में स्थित है |
ማ-ሪድ ---- ውስ--ነው።
ማ___ እ___ ው__ ነ__
ማ-ሪ- እ-ፔ- ው-ጥ ነ-።
-----------------
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው።
0
m-d-r-d---si--n--w-s---i -e--.
m_______ i______ w______ n____
m-d-r-d- i-i-ē-i w-s-t-i n-w-.
------------------------------
madirīdi isipēni wisit’i newi.
|
माद्रिद स्पेन में स्थित है
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው።
madirīdi isipēni wisit’i newi.
|
| वह स्पेनी बोलती है |
እሷ --ፓን---ና-ራ-ች።
እ_ እ____ ት______
እ- እ-ፓ-ኛ ት-ገ-ለ-።
----------------
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች።
0
i-wa-is-p-ni-y- --n---r---chi.
i___ i_________ t_____________
i-w- i-i-a-i-y- t-n-g-r-l-c-i-
------------------------------
iswa isipaninya tinageralechi.
|
वह स्पेनी बोलती है
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች።
iswa isipaninya tinageralechi.
|
| पीटर और मार्था बर्लिन से आये हैं |
ፒ---እ--ማር---በር-- ና-ው።
ፒ__ እ_ ማ__ ከ____ ና___
ፒ-ር እ- ማ-ታ ከ-ር-ን ና-ው-
---------------------
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው።
0
pīt------a -ar--a-ke-eri-īni n-ch--i.
p_____ i__ m_____ k_________ n_______
p-t-r- i-a m-r-t- k-b-r-l-n- n-c-e-i-
-------------------------------------
pīteri ina marita keberilīni nachewi.
|
पीटर और मार्था बर्लिन से आये हैं
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው።
pīteri ina marita keberilīni nachewi.
|
| बर्लिन जर्मनी में स्थित है |
በ-------ኘው --መን--ስጥ---።
በ___ የ____ ጀ___ ው__ ነ__
በ-ሊ- የ-ገ-ው ጀ-መ- ው-ጥ ነ-።
-----------------------
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው።
0
b------i -e-īge-y-w--j--ime-i---sit’- n-wi.
b_______ y__________ j_______ w______ n____
b-r-l-n- y-m-g-n-e-i j-r-m-n- w-s-t-i n-w-.
-------------------------------------------
berilīni yemīgenyewi jerimeni wisit’i newi.
|
बर्लिन जर्मनी में स्थित है
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው።
berilīni yemīgenyewi jerimeni wisit’i newi.
|
| क्या तुम दोनों जर्मन बोल सकते हो? |
እና-ተ ሁለ---- -ር--- -------?
እ___ ሁ_____ ጀ____ ት_______
እ-ን- ሁ-ታ-ሁ- ጀ-መ-ኛ ት-ገ-ላ-ሁ-
--------------------------
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ?
0
in-nit----l---ch-h-m- --r-m--iny- --n--era-ach--u?
i______ h____________ j__________ t_______________
i-a-i-e h-l-t-c-i-u-i j-r-m-n-n-a t-n-g-r-l-c-i-u-
--------------------------------------------------
inanite huletachihumi jerimeninya tinageralachihu?
|
क्या तुम दोनों जर्मन बोल सकते हो?
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ?
inanite huletachihumi jerimeninya tinageralachihu?
|
| लन्दन एक राजधानी है |
ለ-ደ---ና ከ-ማ-ና-።
ለ___ ዋ_ ከ__ ና__
ለ-ደ- ዋ- ከ-ማ ና-።
---------------
ለንደን ዋና ከተማ ናት።
0
le-i-eni w--a-k--ema -ati.
l_______ w___ k_____ n____
l-n-d-n- w-n- k-t-m- n-t-.
--------------------------
lenideni wana ketema nati.
|
लन्दन एक राजधानी है
ለንደን ዋና ከተማ ናት።
lenideni wana ketema nati.
|
| माद्रिद और बर्लिन भी राजधानियाँ हैं |
ማ-ሪድ ---በር-ንም-ዋና--ተ------።
ማ___ እ_ በ____ ዋ_ ከ___ ና___
ማ-ሪ- እ- በ-ሊ-ም ዋ- ከ-ሞ- ና-ው-
--------------------------
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው።
0
m--i-īdi i----erilīn-mi----- --t--oc---na-----.
m_______ i__ b_________ w___ k________ n_______
m-d-r-d- i-a b-r-l-n-m- w-n- k-t-m-c-i n-c-e-i-
-----------------------------------------------
madirīdi ina berilīnimi wana ketemochi nachewi.
|
माद्रिद और बर्लिन भी राजधानियाँ हैं
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው።
madirīdi ina berilīnimi wana ketemochi nachewi.
|
| राजधानियाँ बड़ी और शोर से भरी होती हैं |
ዋ- ከ-ሞች ት--- ጫ-ታ---ቸው።
ዋ_ ከ___ ት___ ጫ___ ና___
ዋ- ከ-ሞ- ት-ቅ- ጫ-ታ- ና-ው-
----------------------
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው።
0
w------t-moch----lik’ina-ch’-c----am- -a-h--i.
w___ k________ t________ c___________ n_______
w-n- k-t-m-c-i t-l-k-i-a c-’-c-’-t-m- n-c-e-i-
----------------------------------------------
wana ketemochi tilik’ina ch’ach’atama nachewi.
|
राजधानियाँ बड़ी और शोर से भरी होती हैं
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው።
wana ketemochi tilik’ina ch’ach’atama nachewi.
|
| फ़्रान्स यूरोप में स्थित है |
ፈረ-ሳ--የ--ኘ--አው-----ጥ --።
ፈ____ የ____ አ___ ው__ ነ__
ፈ-ን-ይ የ-ገ-ው አ-ሮ- ው-ጥ ነ-።
------------------------
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው።
0
fe-en----i -em---nye-- --i---a----i-’- ne-i.
f_________ y__________ ā______ w______ n____
f-r-n-s-y- y-m-g-n-e-i ā-i-o-a w-s-t-i n-w-.
--------------------------------------------
ferenisayi yemīgenyewi āwiropa wisit’i newi.
|
फ़्रान्स यूरोप में स्थित है
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው።
ferenisayi yemīgenyewi āwiropa wisit’i newi.
|
| मिस्र अफ्रीका में स्थित है |
ግ-ጽ-የ--ኘ--አፍ-ካ ውስ- -ው።
ግ__ የ____ አ___ ው__ ነ__
ግ-ጽ የ-ገ-ው አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
----------------------
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው።
0
g-b-t-’- -----e----i -f--īka-wisit-i---wi.
g_______ y__________ ā______ w______ n____
g-b-t-’- y-m-g-n-e-i ā-i-ī-a w-s-t-i n-w-.
------------------------------------------
gibits’i yemīgenyewi āfirīka wisit’i newi.
|
मिस्र अफ्रीका में स्थित है
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው።
gibits’i yemīgenyewi āfirīka wisit’i newi.
|
| जापान एशीया में स्थित है |
ጃፓ- -ሚገኘው --ያ ው-ጥ --።
ጃ__ የ____ ኤ__ ው__ ነ__
ጃ-ን የ-ገ-ው ኤ-ያ ው-ጥ ነ-።
---------------------
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው።
0
japan--------n--w-----iy- -i-i-’i ne--.
j_____ y__________ ē_____ w______ n____
j-p-n- y-m-g-n-e-i ē-h-y- w-s-t-i n-w-.
---------------------------------------
japani yemīgenyewi ēshiya wisit’i newi.
|
जापान एशीया में स्थित है
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው።
japani yemīgenyewi ēshiya wisit’i newi.
|
| कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है |
ካ-ዳ የ---ው ሰሜን አ--ካ ውስጥ ነው።
ካ__ የ____ ሰ__ አ___ ው__ ነ__
ካ-ዳ የ-ገ-ው ሰ-ን አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
--------------------------
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው።
0
kan-da yem-ge----i---mē-i--mē-ī-a--i-i-’i--e--.
k_____ y__________ s_____ ā______ w______ n____
k-n-d- y-m-g-n-e-i s-m-n- ā-ē-ī-a w-s-t-i n-w-.
-----------------------------------------------
kanada yemīgenyewi semēni āmērīka wisit’i newi.
|
कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው።
kanada yemīgenyewi semēni āmērīka wisit’i newi.
|
| पनामा मध्य अमरीका में स्थित है |
ፓ-- ----ው በ-ካ---ው--ሜሪካ--ስጥ--ው።
ፓ__ የ____ በ______ አ___ ው__ ነ__
ፓ-ማ የ-ገ-ው በ-ካ-ለ-ው አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
------------------------------
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው።
0
pan-m--yemīge--ewi---m-kake--n---i ā--r-ka -i-it-i----i.
p_____ y__________ b______________ ā______ w______ n____
p-n-m- y-m-g-n-e-i b-m-k-k-l-n-a-i ā-ē-ī-a w-s-t-i n-w-.
--------------------------------------------------------
panama yemīgenyewi bemekakelenyawi āmērīka wisit’i newi.
|
पनामा मध्य अमरीका में स्थित है
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው።
panama yemīgenyewi bemekakelenyawi āmērīka wisit’i newi.
|
| ब्राज़ील दक्षिण अमरीका में स्थित है |
ብራ-ል የሚ--ው -ቡብ አሜ-- ው-- ነ-።
ብ___ የ____ ደ__ አ___ ው__ ነ__
ብ-ዚ- የ-ገ-ው ደ-ብ አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
---------------------------
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው።
0
bi-a--l-------e------d----i --ēr--- -i-it’----w-.
b_______ y__________ d_____ ā______ w______ n____
b-r-z-l- y-m-g-n-e-i d-b-b- ā-ē-ī-a w-s-t-i n-w-.
-------------------------------------------------
birazīli yemīgenyewi debubi āmērīka wisit’i newi.
|
ब्राज़ील दक्षिण अमरीका में स्थित है
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው።
birazīli yemīgenyewi debubi āmērīka wisit’i newi.
|