ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಅವನ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಬರಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು.
Samaya tegedukoḷḷi
avana sūṭkēs baralu bahaḷa samaya hiḍiyitu.
طول کشیدن
طول کشید تا چمدان او بیاید.
ಅಧ್ಯಯನ
ನನ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Adhyayana
nanna viśvavidyālayadalli anēka mahiḷeyaru ōduttiddāre.
مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರು
ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ವೈದ್ಯರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
Javābdāranāgiru
cikitsege vaidyaru javābdārarāgiruttāre.
مسئول بودن
دکتر مسئول درمان است.
ಸ್ವೀಕರಿಸು
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
Svīkarisu
nānu adannu badalāyisalu sādhyavilla, nānu adannu svīkarisabēkāgide.
قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
ತಲುಪಿಸಲು
ನಮ್ಮ ಮಗಳು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Talupisalu
nam‘ma magaḷu rajādinagaḷalli patrikegaḷannu talupisuttāḷe.
تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗು
ಅವನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
Mēlakke hōgu
avanu meṭṭilugaḷa mēle hōguttāne.
بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
ಸೂಚನೆ
ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಯಾರನ್ನೋ ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Sūcane
avaḷu horage yārannō gamanisuttāḷe.
متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه میشود.
ಬದಲಾವಣೆ
ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿದೆ.
Badalāvaṇe
havāmāna badalāvaṇeyindāgi bahaḷaṣṭu badalāgide.
تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.
ಕುಡಿದು
ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
Kuḍidu
avanu bahutēka pratidina san̄je kuḍiyuttāne.
مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
ಹೋಗು
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
Hōgu
nīvibbarū ellige hōguttiddīri?
رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ!
Arthamāḍikoḷḷi
nānu antimavāgi kelasavannu arthamāḍikoṇḍiddēne!
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗು
ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾದರು.
Oppigeyāgu
avaru vyāpāravannu māḍalu oppigeyādaru.
توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.