हकदार होना
वृद्ध लोग पेंशन के हकदार हैं।
hakadaar hona
vrddh log penshan ke hakadaar hain.
واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
स्वीकार करना
यहाँ क्रेडिट कार्ड स्वीकार किए जाते हैं।
sveekaar karana
yahaan kredit kaard sveekaar kie jaate hain.
قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
खोलना
महोत्सव को आतिशबाजी के साथ खोला गया।
kholana
mahotsav ko aatishabaajee ke saath khola gaya.
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.
जीतना
हमारी टीम जीती!
jeetana
hamaaree teem jeetee!
بردن
تیم ما برد!
प्रकट होना
पानी में एक बड़ी मछली अचानक प्रकट हो गई।
prakat hona
paanee mein ek badee machhalee achaanak prakat ho gaee.
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
महसूस करना
वह अकेला महसूस करता है।
mahasoos karana
vah akela mahasoos karata hai.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
संदेह करना
वह संदेह करता है कि यह उसकी प्रेमिका है।
sandeh karana
vah sandeh karata hai ki yah usakee premika hai.
مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
उड़ान भरना
हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।
udaan bharana
havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
फंसना
मैं फंस गया हूं और कोई रास्ता नहीं मिल रहा है।
phansana
main phans gaya hoon aur koee raasta nahin mil raha hai.
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
लेटना
बच्चे घास में साथ में लेट रहे हैं।
letana
bachche ghaas mein saath mein let rahe hain.
دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
देना
मेरा कुत्ता मुझे एक कबूतर देता है।
dena
mera kutta mujhe ek kabootar deta hai.
تحویل دادن
سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.
बेचना
व्यापारी बहुत सारे सामान बेच रहे हैं।
bechana
vyaapaaree bahut saare saamaan bech rahe hain.
فروختن
تاجران بسیار کالا میفروشند.