لغت

मजा करना

मेले में हमने बहुत मजा किया!

maja karana

mele mein hamane bahut maja kiya!

خوش گذراندن

ما در پارک تفریحی خیلی خوش گذشت!

मरम्मत करना

उसने केबल की मरम्मत करने का इरादा किया।

marammat karana

usane kebal kee marammat karane ka iraada kiya.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

लड़ना

अग्निशमन विभाग हवा से आग के खिलाफ लड़ता है।

ladana

agnishaman vibhaag hava se aag ke khilaaph ladata hai.

مبارزه کردن

اداره آتش‌نشانی آتش را از هوا مبارزه می‌کند.

परिवहन करना

ट्रक माल परिवहन करता है।

parivahan karana

trak maal parivahan karata hai.

حمل کردن

کامیون کالاها را حمل می‌کند.

प्रकाशित करना

प्रकाशक ने कई किताबें प्रकाशित की हैं।

prakaashit karana

prakaashak ne kaee kitaaben prakaashit kee hain.

منتشر کردن

ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.

ट्रिगर करना

धुआं ने अलार्म को ट्रिगर किया।

trigar karana

dhuaan ne alaarm ko trigar kiya.

فعال کردن

دود، زنگار را فعال کرد.

रुचि रखना

हमारा बच्चा संगीत में बहुत रुचि रखता है।

ruchi rakhana

hamaara bachcha sangeet mein bahut ruchi rakhata hai.

علاقه داشتن

فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.

बाँटना

हमारी बेटी छुट्टियों में अखबार बाँटती है।

baantana

hamaaree betee chhuttiyon mein akhabaar baantatee hai.

تحویل دادن

دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل می‌دهد.

फिर से देखना

वे आखिरकार फिर से एक-दूसरे को देखते हैं।

phir se dekhana

ve aakhirakaar phir se ek-doosare ko dekhate hain.

دوباره دیدن

آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.

पुष्टि करना

वह अपने पति को अच्छी खबर की पुष्टि कर सकी।

pushti karana

vah apane pati ko achchhee khabar kee pushti kar sakee.

تأیید کردن

او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.

उठाना

मैंने इस बहस को कितनी बार उठाया है?

uthaana

mainne is bahas ko kitanee baar uthaaya hai?

مطرح کردن

چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟

लिखना

उसने पिछले सप्ताह मुझे लिखा था।

likhana

usane pichhale saptaah mujhe likha tha.

نوشتن به

او هفته پیش به من نوشت.