přestat
Chci přestat kouřit od teď!
ترک کردن
من میخواهم از هماکنون سیگار را ترک کنم!
běžet
Atlet běží.
دویدن
ورزشکار دو میزند.
viset
Oba visí na větvi.
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
zapsat
Musíte si zapsat heslo!
یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
zabít
Bakterie byly po experimentu zabity.
کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
navrhnout
Žena něco navrhuje své kamarádce.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
přijít snadno
Surfování mu přichází snadno.
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.
napodobit
Dítě napodobuje letadlo.
تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.
porodit
Brzy porodí.
زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
cítit
Matka cítí pro své dítě mnoho lásky.
احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
dovolit
Otec mu nedovolil používat jeho počítač.
اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
vidět jasně
Skrz mé nové brýle vše jasně vidím.
به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.