أرادوا خلق
أرادوا خلق صورة مضحكة.
‘araduu khalq
‘araduu khalq surat mudhikatin.
ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
يستبعد
الفريق يستبعدُه.
yastabeid
alfariq ystbeduh.
محو کردن
گروه او را محو میکند.
تحتضن
الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.
tahtadin
al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
ترد
هي دائمًا ترد أولاً.
tarad
hi dayman tarudu awlaan.
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
درس
هناك العديد من النساء يدرسن في جامعتي.
daras
hunak aleadid min alnisa‘ yadrusn fi jamieatay.
مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
يركض
الرياضي يركض.
yarkud
alriyadiu yarkudu.
دویدن
ورزشکار دو میزند.
أعطي
هل يجب أن أعطي مالي للمتسول؟
‘ueti
hal yajib ‘an ‘ueti mali lilmutasawil?
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
ضرب
تم ضرب الدراج.
darb
tama darb aldaraji.
زدن
دوچرخهسوار زده شد.
يتم اصطحاب
يتم اصطحاب الطفل من الروضة.
yatimu astihab
yatimu astihab altifl min alrawdati.
جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
عرض
يعرض لطفله العالم.
eird
yuerid litiflih alealama.
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
نظرت
تنظر من خلال المنظار.
nazart
tanzur min khilal alminzari.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
فقد
انتظر، لقد فقدت محفظتك!
faqad
antazir, laqad faqadt mahfazataka!
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!