завършвам
Той завършва трасето си за тичане всеки ден.
zavŭrshvam
Toĭ zavŭrshva traseto si za tichane vseki den.
تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل میکند.
тичам
Атлетът тича.
ticham
Atletŭt ticha.
دویدن
ورزشکار دو میزند.
лежа
Децата лежат заедно в тревата.
lezha
Detsata lezhat zaedno v trevata.
دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
отменям
Договорът е бил отменен.
otmenyam
Dogovorŭt e bil otmenen.
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
режа
Платът се реже по размер.
rezha
Platŭt se rezhe po razmer.
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
приличам на
На какво приличаш?
prilicham na
Na kakvo prilichash?
شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
чета
Не мога да чета без очила.
cheta
Ne moga da cheta bez ochila.
خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
предпочитам
Нашата дъщеря не чете книги; тя предпочита телефона си.
predpochitam
Nashata dŭshterya ne chete knigi; tya predpochita telefona si.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
спирам
Искам да спра да пуша отсега!
spiram
Iskam da spra da pusha ot·sega!
ترک کردن
من میخواهم از هماکنون سیگار را ترک کنم!
отварям
Детето отваря подаръка си.
otvaryam
Deteto otvarya podarŭka si.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
помагам да станеш
Той му помогна да стане.
pomagam da stanesh
Toĭ mu pomogna da stane.
بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.