আজ শনিবার ৷
Д-нес-- ----та.
Д____ е с______
Д-н-с е с-б-т-.
---------------
Денес е сабота.
0
Dy-n-e--ye-sab---.
D______ y_ s______
D-e-y-s y- s-b-t-.
------------------
Dyenyes ye sabota.
আজ শনিবার ৷
Денес е сабота.
Dyenyes ye sabota.
আজ আমাদের কাছে সময় আছে ৷
Д--е--н-- -м----вр--е.
Д____ н__ и____ в_____
Д-н-с н-е и-а-е в-е-е-
----------------------
Денес ние имаме време.
0
Dyen----n-y- ---mye -r-emye.
D______ n___ i_____ v_______
D-e-y-s n-y- i-a-y- v-y-m-e-
----------------------------
Dyenyes niye imamye vryemye.
আজ আমাদের কাছে সময় আছে ৷
Денес ние имаме време.
Dyenyes niye imamye vryemye.
আজ আমরা এপার্টমেন্ট পরিষ্কার করছি ৷
Д--ес---е ќ--г--------- станот.
Д____ н__ ќ_ г_ ч______ с______
Д-н-с н-е ќ- г- ч-с-и-е с-а-о-.
-------------------------------
Денес ние ќе го чистиме станот.
0
D--nyes-n-ye kj-e-g------st---e-sta---.
D______ n___ k___ g__ c________ s______
D-e-y-s n-y- k-y- g-o c-i-t-m-e s-a-o-.
---------------------------------------
Dyenyes niye kjye guo chistimye stanot.
আজ আমরা এপার্টমেন্ট পরিষ্কার করছি ৷
Денес ние ќе го чистиме станот.
Dyenyes niye kjye guo chistimye stanot.
আমি বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) পরিষ্কার করছি ৷
Јас ја чи-та--ба-ат-.
Ј__ ј_ ч_____ б______
Ј-с ј- ч-с-а- б-њ-т-.
---------------------
Јас ја чистам бањата.
0
Ј-- -a -h---a---aњ-t-.
Ј__ ј_ c______ b______
Ј-s ј- c-i-t-m b-њ-t-.
----------------------
Јas јa chistam baњata.
আমি বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) পরিষ্কার করছি ৷
Јас ја чистам бањата.
Јas јa chistam baњata.
আমার স্বামী গাড়ী পরিষ্কার করছে ৷
Ма-от-ми ----и--кол-т-.
М____ м_ ј_ м__ к______
М-ж-т м- ј- м-е к-л-т-.
-----------------------
Мажот ми ја мие колата.
0
M-ʐo--m--ј---iye -----a.
M____ m_ ј_ m___ k______
M-ʐ-t m- ј- m-y- k-l-t-.
------------------------
Maʐot mi јa miye kolata.
আমার স্বামী গাড়ী পরিষ্কার করছে ৷
Мажот ми ја мие колата.
Maʐot mi јa miye kolata.
বাচ্চারা সাইকেল পরিষ্কার করছে ৷
Дец-та -- чис-ат вел-с-педите.
Д_____ г_ ч_____ в____________
Д-ц-т- г- ч-с-а- в-л-с-п-д-т-.
------------------------------
Децата ги чистат велосипедите.
0
Dy-tza-- -u--ch--ta- vyel---p-edit-e.
D_______ g__ c______ v_______________
D-e-z-t- g-i c-i-t-t v-e-o-i-y-d-t-e-
-------------------------------------
Dyetzata gui chistat vyelosipyeditye.
বাচ্চারা সাইকেল পরিষ্কার করছে ৷
Децата ги чистат велосипедите.
Dyetzata gui chistat vyelosipyeditye.
ঠাকুরমা / দিদা গাছে জল / পানি দিচ্ছেন ৷
Баб- ги---ле----в-ќи--т-.
Б___ г_ п_____ ц_________
Б-б- г- п-л-в- ц-е-и-а-а-
-------------------------
Баба ги полева цвеќињата.
0
Ba-a---i-poly--- --v---ji-a--.
B___ g__ p______ t____________
B-b- g-i p-l-e-a t-v-e-j-њ-t-.
------------------------------
Baba gui polyeva tzvyekjiњata.
ঠাকুরমা / দিদা গাছে জল / পানি দিচ্ছেন ৷
Баба ги полева цвеќињата.
Baba gui polyeva tzvyekjiњata.
বাচ্চারা তাদের ঘর পরিষ্কার করছে ৷
Д--ата ја---ск-е--ат --тс---- -об-.
Д_____ ј_ р_________ д_______ с____
Д-ц-т- ј- р-с-р-в-а- д-т-к-т- с-б-.
-----------------------------------
Децата ја раскреваат детската соба.
0
Dyetz-t--ј----s--y-v-at -y-t-k-t--s--a.
D_______ ј_ r__________ d________ s____
D-e-z-t- ј- r-s-r-e-a-t d-e-s-a-a s-b-.
---------------------------------------
Dyetzata јa raskryevaat dyetskata soba.
বাচ্চারা তাদের ঘর পরিষ্কার করছে ৷
Децата ја раскреваат детската соба.
Dyetzata јa raskryevaat dyetskata soba.
আমার স্বামী তার নিজের ডেস্ক পরিষ্কার করছে ৷
Маж-т------ --с-ре-----г-вата раб---а-м---.
М____ м_ ј_ р_______ н_______ р______ м____
М-ж-т м- ј- р-с-р-в- н-г-в-т- р-б-т-а м-с-.
-------------------------------------------
Мажот ми ја раскрева неговата работна маса.
0
Maʐ-t ---------k-y--a ---gu-va-a ----t-a --sa.
M____ m_ ј_ r________ n_________ r______ m____
M-ʐ-t m- ј- r-s-r-e-a n-e-u-v-t- r-b-t-a m-s-.
----------------------------------------------
Maʐot mi јa raskryeva nyeguovata rabotna masa.
আমার স্বামী তার নিজের ডেস্ক পরিষ্কার করছে ৷
Мажот ми ја раскрева неговата работна маса.
Maʐot mi јa raskryeva nyeguovata rabotna masa.
আমি ওয়াশিং মেশিনে জামাকাপড় রাখছি ৷
Ј---г---тавам -ли-та---во---ши-ат- з- -ере---ал-ш-а.
Ј__ г_ с_____ а_______ в_ м_______ з_ п_____ а______
Ј-с г- с-а-а- а-и-т-т- в- м-ш-н-т- з- п-р-њ- а-и-т-.
----------------------------------------------------
Јас ги ставам алиштата во машината за перење алишта.
0
Јa- g-- s---am---ishta-a -----s--na-a----p-er----e a------.
Ј__ g__ s_____ a________ v_ m________ z_ p________ a_______
Ј-s g-i s-a-a- a-i-h-a-a v- m-s-i-a-a z- p-e-y-њ-e a-i-h-a-
-----------------------------------------------------------
Јas gui stavam alishtata vo mashinata za pyeryeњye alishta.
আমি ওয়াশিং মেশিনে জামাকাপড় রাখছি ৷
Јас ги ставам алиштата во машината за перење алишта.
Јas gui stavam alishtata vo mashinata za pyeryeњye alishta.
আমি জামাকাপড় মেলছি ৷
Ја---- ---а--в----лиштат-.
Ј__ г_ з________ а________
Ј-с г- з-к-ч-в-м а-и-т-т-.
--------------------------
Јас ги закачувам алиштата.
0
Ј----ui za--c-o--a--alishta--.
Ј__ g__ z__________ a_________
Ј-s g-i z-k-c-o-v-m a-i-h-a-a-
------------------------------
Јas gui zakachoovam alishtata.
আমি জামাকাপড় মেলছি ৷
Јас ги закачувам алиштата.
Јas gui zakachoovam alishtata.
আমি জামাকাপড় ইস্ত্রি করছি ৷
Ј----и --г-----лиш-а-а.
Ј__ г_ п_____ а________
Ј-с г- п-г-а- а-и-т-т-.
-----------------------
Јас ги пеглам алиштата.
0
Јa- g---p---ulam -l----at-.
Ј__ g__ p_______ a_________
Ј-s g-i p-e-u-a- a-i-h-a-a-
---------------------------
Јas gui pyegulam alishtata.
আমি জামাকাপড় ইস্ত্রি করছি ৷
Јас ги пеглам алиштата.
Јas gui pyegulam alishtata.
জানালাগুলো নোংরা ৷
Пр-зо---т- -----ва----и.
П_________ с_ и_________
П-о-о-ц-т- с- и-в-л-а-и-
------------------------
Прозорците се извалкани.
0
P-ozort----e-s-e izv---a--.
P___________ s__ i_________
P-o-o-t-i-y- s-e i-v-l-a-i-
---------------------------
Prozortzitye sye izvalkani.
জানালাগুলো নোংরা ৷
Прозорците се извалкани.
Prozortzitye sye izvalkani.
মেঝে নোংরা ৷
П--от --и-в-лка-.
П____ е и________
П-д-т е и-в-л-а-.
-----------------
Подот е извалкан.
0
P--o- ye-iz--lka-.
P____ y_ i________
P-d-t y- i-v-l-a-.
------------------
Podot ye izvalkan.
মেঝে নোংরা ৷
Подот е извалкан.
Podot ye izvalkan.
খাবারের থালা বাটি নোংরা ৷
Сад---т---- и----ка--.
С_______ с_ и_________
С-д-в-т- с- и-в-л-а-и-
----------------------
Садовите се извалкани.
0
S-----tye--y- -zva--ani.
S________ s__ i_________
S-d-v-t-e s-e i-v-l-a-i-
------------------------
Sadovitye sye izvalkani.
খাবারের থালা বাটি নোংরা ৷
Садовите се извалкани.
Sadovitye sye izvalkani.
জানলাগুলো কে পরিষ্কার করছে?
К---г- ч-с-и--р--ор--те?
К__ г_ ч____ п__________
К-ј г- ч-с-и п-о-о-ц-т-?
------------------------
Кој ги чисти прозорците?
0
K----u-----st- pr-zo-t--ty-?
K__ g__ c_____ p____________
K-ј g-i c-i-t- p-o-o-t-i-y-?
----------------------------
Koј gui chisti prozortzitye?
জানলাগুলো কে পরিষ্কার করছে?
Кој ги чисти прозорците?
Koј gui chisti prozortzitye?
কে ভ্যাকিউম করছে?
К------ук-ва п-ашин-?
К__ в_______ п_______
К-ј в-м-к-в- п-а-и-а-
---------------------
Кој всмукува прашина?
0
Koј -smooko--- pra--in-?
K__ v_________ p________
K-ј v-m-o-o-v- p-a-h-n-?
------------------------
Koј vsmookoova prashina?
কে ভ্যাকিউম করছে?
Кој всмукува прашина?
Koј vsmookoova prashina?
কে থালা বাটি পরিষ্কার করছে?
К-- ги мие -а-о-и-е?
К__ г_ м__ с________
К-ј г- м-е с-д-в-т-?
--------------------
Кој ги мие садовите?
0
Ko--g-- --y- --dov--ye?
K__ g__ m___ s_________
K-ј g-i m-y- s-d-v-t-e-
-----------------------
Koј gui miye sadovitye?
কে থালা বাটি পরিষ্কার করছে?
Кој ги мие садовите?
Koј gui miye sadovitye?