Phrasebook

tl Mga pangatnig 3   »   ha haduwar 3

96 [siyamnapu’t anim]

Mga pangatnig 3

Mga pangatnig 3

96 [tasain da shida]

haduwar 3

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hausa Maglaro higit pa
Bumabangon ako kapag tumutunog na ang alarma. Ina-t------a-z--ar ag-gon -ar---a---ya--- ƙara. I__ t____ d_ z____ a_____ ƙ________ y_ y_ ƙ____ I-a t-s-i d- z-r-r a-o-o- ƙ-r-r-a-a y- y- ƙ-r-. ----------------------------------------------- Ina tashi da zarar agogon ƙararrawa ya yi ƙara. 0
Napapagod ako kapag kailangan kong mag-aral. I-- --j--a loka-----a y- ---ata-in yi-k----u. I__ g_____ l______ d_ y_ k_____ i_ y_ k______ I-a g-j-y- l-k-c-n d- y- k-m-t- i- y- k-r-t-. --------------------------------------------- Ina gajiya lokacin da ya kamata in yi karatu. 0
Hihinto ako sa pagtatrabaho kapag ako ay 60 na. Z-n-da-na aiki i-a--na-k-i -h-kar--6-. Z__ d____ a___ i___ n_ k__ s______ 6__ Z-n d-i-a a-k- i-a- n- k-i s-e-a-a 6-. -------------------------------------- Zan daina aiki idan na kai shekara 60. 0
Kailan ka tatawag? Ya--he----- -aya? Y_____ k___ w____ Y-u-h- k-k- w-y-? ----------------- Yaushe kuke waya? 0
Kapag magkaroon ako ng pagkakataon. Da zar-n---- da-ɗa- lokaci. D_ z____ i__ d_ ɗ__ l______ D- z-r-n i-a d- ɗ-n l-k-c-. --------------------------- Da zaran ina da ɗan lokaci. 0
Tatawag siya kapag may oras na siya. Zai kir- d- -a-ar -a--am----- lo-a-i. Z__ k___ d_ z____ y_ s___ ɗ__ l______ Z-i k-r- d- z-r-r y- s-m- ɗ-n l-k-c-. ------------------------------------- Zai kira da zarar ya sami ɗan lokaci. 0
Hanggang kailan ka magtatrabaho? Ha- -a-s-- z- k- -----ki? H__ y_____ z_ k_ y_ a____ H-r y-u-h- z- k- y- a-k-? ------------------------- Har yaushe za ku yi aiki? 0
Magtatrabaho ako hangga’t kaya ko. Za---- --ki ya--n -a-z-- -ya. Z__ y_ a___ y____ d_ z__ i___ Z-n y- a-k- y-y-n d- z-n i-a- ----------------------------- Zan yi aiki yayin da zan iya. 0
Magtatrabaho ako hangga’t malakas pa ako. Zan-y--a-k--m-ddin --a-d--la-iy-. Z__ y_ a___ m_____ i__ d_ l______ Z-n y- a-k- m-d-i- i-a d- l-f-y-. --------------------------------- Zan yi aiki muddin ina da lafiya. 0
Nakahiga lang siya sa kama kaysa magtrabaho siya. Ya----wa--e-- -ad---a-ma-o- --k-. Y___ k_____ a g___ m_______ a____ Y-n- k-a-c- a g-d- m-i-a-o- a-k-. --------------------------------- Yana kwance a gado maimakon aiki. 0
Nagbabasa siya ng dyaryo kaysa sa magluto siya. Ta --r--ta-j---da--ai-a--n-gi-ki. T_ k______ j_____ m_______ g_____ T- k-r-n-a j-r-d- m-i-a-o- g-r-i- --------------------------------- Ta karanta jarida maimakon girki. 0
Nanatili siya sa bar kaysa sa umuwi. Yan- z-u-e a gid-n --ya -a-ma-on-y--ko-a--i--. Y___ z____ a g____ g___ m_______ y_ k___ g____ Y-n- z-u-e a g-d-n g-y- m-i-a-o- y- k-m- g-d-. ---------------------------------------------- Yana zaune a gidan giya maimakon ya koma gida. 0
Sa pagkakaalam ko, dito siya nakatira. Ka-ar----da -- -a-i, ya---za-ne --n-n. K____ y____ n_ s____ y___ z____ a n___ K-m-r y-d-a n- s-n-, y-n- z-u-e a n-n- -------------------------------------- Kamar yadda na sani, yana zaune a nan. 0
Sa pagkakaalam ko, may sakit ang asawa niya. A --- s---n- m--arsa-----ta-da -a-iy-. A i__ s_____ m______ ​_____ d_ l______ A i-a s-n-n- m-t-r-a ​-b-t- d- l-f-y-. -------------------------------------- A iya sanina matarsa ​​bata da lafiya. 0
Sa pagkakaalam ko, wala siyang trabaho. K-mar --d-a-n------- ba-s-i-d---i-in--i. K____ y____ n_ s____ b_ s__ d_ a____ y__ K-m-r y-d-a n- s-n-, b- s-i d- a-k-n y-. ---------------------------------------- Kamar yadda na sani, ba shi da aikin yi. 0
Kung hindi lang ako nasobrahan sa tulog, nasa oras sana ako. N--yi barc- fiy--d- k---,-i- -a-h-k--b--d- -- --s--ce --a- --k-c-. N_ y_ b____ f___ d_ k____ i_ b_ h___ b_ d_ n_ k______ a___ l______ N- y- b-r-i f-y- d- k-m-, i- b- h-k- b- d- n- k-s-n-e a-a- l-k-c-. ------------------------------------------------------------------ Na yi barci fiye da kima, in ba haka ba da na kasance akan lokaci. 0
Kung hindi lang ako naiwan ng bus, nasa oras sana ako. Na --s----s ɗin,-in ------a-ba -- n---asan-e---a--lok--i. N_ r___ b__ ɗ___ i_ b_ h___ b_ d_ n_ k______ a___ l______ N- r-s- b-s ɗ-n- i- b- h-k- b- d- n- k-s-n-e a-a- l-k-c-. --------------------------------------------------------- Na rasa bas ɗin, in ba haka ba da na kasance akan lokaci. 0
Kung hindi lang ako naligaw, nasa oras sana ako. Ban-s--i----y- ba, -n-ba----a-b- da-n- -a--nce ---- l-kac-. B__ s___ h____ b__ i_ b_ h___ b_ d_ n_ k______ a___ l______ B-n s-m- h-n-a b-, i- b- h-k- b- d- n- k-s-n-e a-a- l-k-c-. ----------------------------------------------------------- Ban sami hanya ba, in ba haka ba da na kasance akan lokaci. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Hausa (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -