Phrasebook

tl Pangnagdaan 4   »   ha bayan 4

84 [walumpu’t apat]

Pangnagdaan 4

Pangnagdaan 4

84 [tamanin da hudu]

bayan 4

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hausa Maglaro higit pa
basahin ka---ta k______ k-r-n-a ------- karanta 0
Nagbasa ako. N- kar---a. N_ k_______ N- k-r-n-a- ----------- Na karanta. 0
Nabasa ko na ang buong nobela. Na kara--a duk---n--el. N_ k______ d____ n_____ N- k-r-n-a d-k-n n-v-l- ----------------------- Na karanta dukan novel. 0
intindihin d-- g-ne d__ g___ d-n g-n- -------- don gane 0
Naintindihan ko. N--g-n-. N_ g____ N- g-n-. -------- Na gane. 0
Naintindihan ko ang buong teksto. Na---hi-c--duk-an -u-u---. N_ f______ d_____ r_______ N- f-h-m-i d-k-a- r-b-t-n- -------------------------- Na fahimci dukkan rubutun. 0
sagutin a-sa a___ a-s- ---- amsa 0
Sumagot ako. N----s-. N_ a____ N- a-s-. -------- Na amsa. 0
Sinagot ko ang lahat ng mga katanungan. N- a-sa--uk t-mbay--i-. N_ a___ d__ t__________ N- a-s- d-k t-m-a-o-i-. ----------------------- Na amsa duk tambayoyin. 0
Alam ko yan – alam ko yun. Na sa---e-- --na---n -a-a. N_ s__ c___ - n_ s__ h____ N- s-n c-w- - n- s-n h-k-. -------------------------- Na san cewa - na san haka. 0
Sinusulat ko iyon – Sinulat ko iyon. I-a r-b--a wa------ -a -u---a-w-n-a-. I__ r_____ w_____ - n_ r_____ w______ I-a r-b-t- w-n-a- - n- r-b-t- w-n-a-. ------------------------------------- Ina rubuta wannan - na rubuta wannan. 0
Naririnig ko iyon – Narinig ko iyon. I---ji--haka ---a-ji---ka. I__ j__ h___ - n_ j_ h____ I-a j-n h-k- - n- j- h-k-. -------------------------- Ina jin haka - na ji haka. 0
Makukuha ko ito – Nakuha ko ito. Zan -ami--an--n---I-a -a--a-nan. Z__ s___ w_____ - I__ d_ w______ Z-n s-m- w-n-a- - I-a d- w-n-a-. -------------------------------- Zan sami wannan - Ina da wannan. 0
Dadalhin ko iyon – dinala ko iyon. Na k----w--nan-- -- ka-o--a-nan. N_ k___ w_____ - n_ k___ w______ N- k-w- w-n-a- - n- k-w- w-n-a-. -------------------------------- Na kawo wannan - na kawo wannan. 0
Bibilhin ko iyon – binili ko iyon. Na s--a-w--n-n------s-y- wanna-. N_ s___ w_____ - n_ s___ w______ N- s-y- w-n-a- - n- s-y- w-n-a-. -------------------------------- Na saya wannan - na sayi wannan. 0
Inaasahan ko iyon – Inasahan ko iyon. I-a t--mm-n-n wan--n----a------n -a-n-n. I__ t________ w_____ - n_ s_ r__ w______ I-a t-a-m-n-n w-n-a- - n- s- r-n w-n-a-. ---------------------------------------- Ina tsammanin wannan - na sa ran wannan. 0
Ipapaliwanag ko iyon – Ipinaliwanag ko iyon. N- bayy-----aka-----a-ba-ya-a h-ka-. N_ b______ h____ - n_ b______ h_____ N- b-y-a-a h-k-n - n- b-y-a-a h-k-n- ------------------------------------ Na bayyana hakan - na bayyana hakan. 0
Alam ko yun – alam ko na yun. N- sa--c-w- - -a sa- h-k-n. N_ s__ c___ - n_ s__ h_____ N- s-n c-w- - n- s-n h-k-n- --------------------------- Na san cewa - na san hakan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -