መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።
често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
ብቛንቛ
ትርናዶስ ብቛንቛ ኣይትርኣአን።
вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
ትማሊ
ትማሊ ኣይ ኮም።
лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
ብጸጋብ
ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።
долу
Тој лежи на подот.
dolu
Toj leži na podot.
ብታህቲ
ኣብ ታህቲ ምድሪ እዩ ዝርበን!
скоро
Е скоро полноќ.
skoro
E skoro polnoḱ.
ብዝይነት
ብዝይነት ንስኺ እዩ።
доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
ብርክት
ቤላ እዋ። ዝብል ጊዜ እያ።
внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።
таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
ኣብዚ
ኣብዚ እቶም ጌጋ ኣሎ።
никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
nikogaš
Nikogaš ne treba da se predadeš.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።
често
Треба да се гледаме повеќе често!
često
Treba da se gledame poveḱe često!
ብዝይነት
ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።
било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
ምንጊዜም
ምንጊዜም ትኽእሉና ክትደውሉና ትኽእሉ ኢኩም።