சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பெரியது-சிறியது   »   ko 커요 – 작아요

68 [அறுபத்து எட்டு]

பெரியது-சிறியது

பெரியது-சிறியது

68 [예순여덟]

68 [yesun-yeodeolb]

커요 – 작아요

keoyo – jag-ayo

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கொரியன் ஒலி மேலும்
பெரியதும் சிறியதும் 커- --고-작아요 커_ 그__ 작__ 커- 그-고 작-요 ---------- 커요 그리고 작아요 0
k-o-- --ul--o ------o k____ g______ j______ k-o-o g-u-i-o j-g-a-o --------------------- keoyo geuligo jag-ayo
யானை பெரியது. 코--는 커요. 코___ 커__ 코-리- 커-. -------- 코끼리는 커요. 0
k--ki-ine----eoy-. k__________ k_____ k-k-i-i-e-n k-o-o- ------------------ kokkilineun keoyo.
சுண்டெலி சிறியது. 쥐는 작아요. 쥐_ 작___ 쥐- 작-요- ------- 쥐는 작아요. 0
jwin--n ja--a--. j______ j_______ j-i-e-n j-g-a-o- ---------------- jwineun jag-ayo.
இருட்டும் வெளிச்சமும் 어두워요-----밝-요 어___ 그__ 밝__ 어-워- 그-고 밝-요 ------------ 어두워요 그리고 밝아요 0
e--uw--o----li-o--alg-ayo e_______ g______ b_______ e-d-w-y- g-u-i-o b-l---y- ------------------------- eoduwoyo geuligo balg-ayo
இரவு இருட்டாக இருக்கிறது. 밤은 어---. 밤_ 어____ 밤- 어-워-. -------- 밤은 어두워요. 0
b---eun----uw-yo. b______ e________ b-m-e-n e-d-w-y-. ----------------- bam-eun eoduwoyo.
பகல் வெளிச்சமாக இருக்கிறது. 낮- 밝아요. 낮_ 밝___ 낮- 밝-요- ------- 낮은 밝아요. 0
n-j--u- b--g-a-o. n______ b________ n-j-e-n b-l---y-. ----------------- naj-eun balg-ayo.
முதுமையும் இளமையும் 늙----그리고-젊었어요 늙___ 그__ 젊___ 늙-어- 그-고 젊-어- ------------- 늙었어요 그리고 젊었어요 0
n---g-eo-s--oy--g-uli-o -e--m-eoss---yo n______________ g______ j______________ n-u-g-e-s---o-o g-u-i-o j-o-m-e-s---o-o --------------------------------------- neulg-eoss-eoyo geuligo jeolm-eoss-eoyo
நமது தாத்தா முதுமையானவர். 우---할----------어요. 우__ 할____ 매_ 늙____ 우-의 할-버-는 매- 늙-어-. ------------------ 우리의 할아버지는 매우 늙었어요. 0
ul-u- --l--be-j-ne---mae- -eu-g-eo---e-y-. u____ h_____________ m___ n_______________ u-i-i h-l-a-e-j-n-u- m-e- n-u-g-e-s---o-o- ------------------------------------------ uliui hal-abeojineun maeu neulg-eoss-eoyo.
எழுபது வருடத்திற்கு முன்பு அவர் இளமையாக இருந்தார். 칠십-년 전--그는--직 젊었어요. 칠_ 년 전_ 그_ 아_ 젊____ 칠- 년 전- 그- 아- 젊-어-. ------------------- 칠십 년 전에 그는 아직 젊었어요. 0
ch--sib----on---o--e-ge-ne-n a--g je--m-e----e---. c______ n____ j_____ g______ a___ j_______________ c-i-s-b n-e-n j-o--- g-u-e-n a-i- j-o-m-e-s---o-o- -------------------------------------------------- chilsib nyeon jeon-e geuneun ajig jeolm-eoss-eoyo.
அழகானதும் அசிங்கமானதும் 아-다워- -리고 못--어요 아____ 그__ 못____ 아-다-요 그-고 못-겼-요 --------------- 아름다워요 그리고 못생겼어요 0
a-eu--a--yo---u-i-o-m-s---e----ye-s--eoyo a__________ g______ m____________________ a-e-m-a-o-o g-u-i-o m-s-s-e-g-g-e-s---o-o ----------------------------------------- aleumdawoyo geuligo mos-saeng-gyeoss-eoyo
வண்ணத்துப்பூச்சி அழகானது. 나-는---다-요. 나__ 아_____ 나-는 아-다-요- ---------- 나비는 아름다워요. 0
n--in-u- a---m---o-o. n_______ a___________ n-b-n-u- a-e-m-a-o-o- --------------------- nabineun aleumdawoyo.
சிலந்திப்பூச்சி அசிங்கமானது. 거미--못--어요. 거__ 못_____ 거-는 못-겼-요- ---------- 거미는 못생겼어요. 0
g-o-----n-m-s-sa-ng--y---s--o--. g________ m_____________________ g-o-i-e-n m-s-s-e-g-g-e-s---o-o- -------------------------------- geomineun mos-saeng-gyeoss-eoyo.
பருமனும் ஒல்லியும் 뚱--요 그리-----요 뚱___ 그__ 말___ 뚱-해- 그-고 말-어- ------------- 뚱뚱해요 그리고 말랐어요 0
ttun--tu---ae---g---ig----l-as--eo-o t______________ g______ m___________ t-u-g-t-n-h-e-o g-u-i-o m-l-a-s-e-y- ------------------------------------ ttungttunghaeyo geuligo mallass-eoyo
நூறு கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் பருமனானவள். 백 --가-----여-는-뚱뚱해요. 백 킬__ 나__ 여__ 뚱____ 백 킬-가 나-는 여-는 뚱-해-. ------------------- 백 킬로가 나가는 여자는 뚱뚱해요. 0
ba-----l--g- -a-a--u-----j-n--n--tun-tt-nghae-o. b___ k______ n_______ y________ t_______________ b-e- k-l-o-a n-g-n-u- y-o-a-e-n t-u-g-t-n-h-e-o- ------------------------------------------------ baeg killoga naganeun yeojaneun ttungttunghaeyo.
ஐம்பது கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் ஒல்லியானவள். 오십-킬-가-나-는 -자는 말-어요. 오_ 킬__ 나__ 남__ 말____ 오- 킬-가 나-는 남-는 말-어-. -------------------- 오십 킬로가 나가는 남자는 말랐어요. 0
osi--kil---a------eun--amjane-n ---lass--o--. o___ k______ n_______ n________ m____________ o-i- k-l-o-a n-g-n-u- n-m-a-e-n m-l-a-s-e-y-. --------------------------------------------- osib killoga naganeun namjaneun mallass-eoyo.
விலை உயர்ந்ததும் மலிவானதும் 비싸요---고 -요 비__ 그__ 싸_ 비-요 그-고 싸- ---------- 비싸요 그리고 싸요 0
b-ss-yo ge--ig- --a-o b______ g______ s____ b-s-a-o g-u-i-o s-a-o --------------------- bissayo geuligo ssayo
மோட்டார் வண்டி விலை உயர்ந்தது. 자-차는 --요. 자___ 비___ 자-차- 비-요- --------- 자동차는 비싸요. 0
j--o-gc-a-eun bis--yo. j____________ b_______ j-d-n-c-a-e-n b-s-a-o- ---------------------- jadongchaneun bissayo.
செய்தித்தாள் மலிவானது. 신문은--요. 신__ 싸__ 신-은 싸-. ------- 신문은 싸요. 0
sin------n--s-y-. s_________ s_____ s-n-u---u- s-a-o- ----------------- sinmun-eun ssayo.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + கொரியன் (1-100) MP3 கொரியன் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -