Jezikovni vodič

sl V šoli   »   ad ЕджапIэм

4 [štiri]

V šoli

V šoli

4 [плIы]

4 [plIy]

ЕджапIэм

EdzhapIjem

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina adyghe Igraj Več
Kje smo? Тэ-э ----I? Т___ т_____ Т-д- т-щ-I- ----------- Тэдэ тыщыI? 0
Tj---- -yshhyI? T_____ t_______ T-e-j- t-s-h-I- --------------- Tjedje tyshhyI?
Smo v šoli. Тэ-едж----- ты-ыI. Т_ е_______ т_____ Т- е-ж-п-э- т-щ-I- ------------------ Тэ еджапIэм тыщыI. 0
Tje ----a-I-e-----hhyI. T__ e_________ t_______ T-e e-z-a-I-e- t-s-h-I- ----------------------- Tje edzhapIjem tyshhyI.
Imamo pouk. Т--урок-э--т---х. Т_ у______ т_____ Т- у-о-х-р т-I-х- ----------------- Тэ урокхэр тиIэх. 0
T-- u-okh--r ----e-. T__ u_______ t______ T-e u-o-h-e- t-I-e-. -------------------- Tje urokhjer tiIjeh.
To so dijaki. М-хэ--кI---------ох. М____ к_____________ М-х-р к-э-э-д-а-I-х- -------------------- Мыхэр кIэлэеджакIох. 0
My--e- kI-el--e--h-kI--. M_____ k________________ M-h-e- k-j-l-e-d-h-k-o-. ------------------------ Myhjer kIjeljeedzhakIoh.
To je učiteljica. Мы- -Iэл-----д- (бз-лъф-г-). М__ к__________ (___________ М-р к-э-э-г-а-ж (-з-л-ф-г-)- ---------------------------- Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ). 0
M------e----gad-h---z-l--g-. M__ k____________ (_________ M-r k-j-l-e-g-d-h (-z-l-y-)- ---------------------------- Myr kIjeljeegadzh (bzylfyg).
To je razred. Мыр---асс. М__ к_____ М-р к-а-с- ---------- Мыр класс. 0
Myr--las-. M__ k_____ M-r k-a-s- ---------- Myr klass.
Kaj počnemo (delamo)? С-д- т-I-рэр? С___ т_______ С-д- т-I-р-р- ------------- Сыда тшIэрэр? 0
S-d- --hI-erje-? S___ t__________ S-d- t-h-j-r-e-? ---------------- Syda tshIjerjer?
Učimo se. Тэ --д-э. Т_ т_____ Т- т-д-э- --------- Тэ теджэ. 0
Tje t--z-je. T__ t_______ T-e t-d-h-e- ------------ Tje tedzhje.
Učimo se jezik. Тэ--зэр ---э-ъ---э. Т_ б___ з__________ Т- б-э- з-т-г-а-I-. ------------------- Тэ бзэр зэтэгъашIэ. 0
T-e --je- zjet-e-a--I--. T__ b____ z_____________ T-e b-j-r z-e-j-g-s-I-e- ------------------------ Tje bzjer zjetjegashIje.
Učim se angleščino. С- и-----ыз-б-эр-з--эг-аш--. С_ и____________ з__________ С- и-д-ы-ы-ы-з-р з-с-г-а-I-. ---------------------------- Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ. 0
S----nd--ylyz-bzjer zj-s----shIj-. S__ i______________ z_____________ S-e i-d-h-l-z-b-j-r z-e-j-g-s-I-e- ---------------------------------- Sje indzhylyzybzjer zjesjegashIje.
Učiš se španščino. О-ис-ан-бзэр --ог-а-Iэ. О и_________ з_________ О и-п-н-б-э- з-о-ъ-ш-э- ----------------------- О испаныбзэр зэогъашIэ. 0
O--sp-ny--j-- zjeo-a--Ij-. O i__________ z___________ O i-p-n-b-j-r z-e-g-s-I-e- -------------------------- O ispanybzjer zjeogashIje.
Uči se nemščino. Ащ--х-у------)-н-м-цы-------ре-ъаш-э. А_ (__________ н_________ з__________ А- (-ъ-л-ф-г-) н-м-ц-б-э- з-р-г-а-I-. ------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ. 0
As-- ---l---) nj-m-c-b-je-------g---I--. A___ (_______ n___________ z____________ A-h- (-u-f-g- n-e-y-y-z-e- z-e-e-a-h-j-. ---------------------------------------- Ashh (hulfyg) njemycybzjer zjeregashIje.
Učimo se francoščino. Т- ф-а--уз-бзэр-зэтэг--шIэ. Т_ ф___________ з__________ Т- ф-а-ц-з-б-э- з-т-г-а-I-. --------------------------- Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ. 0
T--------u-ybz--r--j----g--hIj-. T__ f____________ z_____________ T-e f-a-c-z-b-j-r z-e-j-g-s-I-e- -------------------------------- Tje francuzybzjer zjetjegashIje.
Učite se italijanščino. Шъ--и---ь--ы-з-- -э-ъог-аш-э. Ш__ и___________ з___________ Ш-о и-а-ь-н-б-э- з-ш-о-ъ-ш-э- ----------------------------- Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ. 0
S-o it--'-a-y----- -jeshog-shI-e. S__ i_____________ z_____________ S-o i-a-'-a-y-z-e- z-e-h-g-s-I-e- --------------------------------- Sho ital'janybzjer zjeshogashIje.
Učijo se ruščino. А--- у--сы-зэр--эра-ъашI-. А___ у________ з__________ А-э- у-ы-ы-з-р з-р-г-а-I-. -------------------------- Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ. 0
A-j-- -rys-bz--- z-e-aga-hIj-. A____ u_________ z____________ A-j-m u-y-y-z-e- z-e-a-a-h-j-. ------------------------------ Ahjem urysybzjer zjeragashIje.
Učenje jezikov je zanimivo. Бзэ-э- -эб-ъэ----ы- г-э-Iэ-ъ-ны. Б_____ з___________ г___________ Б-э-э- з-б-ъ-ш-э-ы- г-э-I-г-о-ы- -------------------------------- Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны. 0
B-----e- zjeb-jes---enyr gjesh-j-----. B_______ z______________ g____________ B-j-h-e- z-e-g-e-h-j-n-r g-e-h-j-g-n-. -------------------------------------- Bzjehjer zjebgjeshIjenyr gjeshIjegony.
Hočemo razumeti ljudi. Т---I-ф-эр къ-дгу-ыIо-х-у т-фай. Т_ ц______ к_____________ т_____ Т- ц-ы-х-р к-ы-г-р-I-н-э- т-ф-й- -------------------------------- Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай. 0
T-- -I-fh-er --d-u-----h-e- -y--j. T__ c_______ k_____________ t_____ T-e c-y-h-e- k-d-u-y-o-h-e- t-f-j- ---------------------------------- Tje cIyfhjer kydguryIonhjeu tyfaj.
Hočemo se pogovarjati z ljudmi. Т--ц-----м --д---щ---нэ- -----. Т_ ц______ т____________ т_____ Т- ц-ы-х-м т-д-г-щ-I-н-у т-ф-й- ------------------------------- Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай. 0
T-e -Iyf-jem----j-----hy-je---u -yfa-. T__ c_______ t_________________ t_____ T-e c-y-h-e- t-d-e-u-h-y-j-n-e- t-f-j- -------------------------------------- Tje cIyfhjem tadjegushhyIjenjeu tyfaj.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + adyghe (1-100) MP3 adyghe (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -