Parlør

no Kroppsdeler   »   nl Lichaamsdelen

58 [femtiåtte]

Kroppsdeler

Kroppsdeler

58 [achtenvijftig]

Lichaamsdelen

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk nederlandsk Spill Mer
Jeg tegner en mann. Ik-b-n e------ -an---t--ekene-. I_ b__ e__ m__ a__ h__ t_______ I- b-n e-n m-n a-n h-t t-k-n-n- ------------------------------- Ik ben een man aan het tekenen. 0
Først hodet. E-rs- --t -oo-d. E____ h__ h_____ E-r-t h-t h-o-d- ---------------- Eerst het hoofd. 0
Mannen har på seg en hatt. D--m---d-a-g--een ho-d. D_ m__ d_____ e__ h____ D- m-n d-a-g- e-n h-e-. ----------------------- De man draagt een hoed. 0
Man ser ikke håret. J- kan-zijn--a---ni-- -i-n. J_ k__ z___ h___ n___ z____ J- k-n z-j- h-a- n-e- z-e-. --------------------------- Je kan zijn haar niet zien. 0
Man ser ikke ørene heller. J----n-------j- --en n-et zien. J_ k__ o__ z___ o___ n___ z____ J- k-n o-k z-j- o-e- n-e- z-e-. ------------------------------- Je kan ook zijn oren niet zien. 0
Man ser ikke ryggen heller. J--k-- -o--zijn--u- ni-t-z-en. J_ k__ o__ z___ r__ n___ z____ J- k-n o-k z-j- r-g n-e- z-e-. ------------------------------ Je kan ook zijn rug niet zien. 0
Jeg tegner øynene og munnen. Ik-b-n de oge--e- -- --n- -a--het --k--e-. I_ b__ d_ o___ e_ d_ m___ a__ h__ t_______ I- b-n d- o-e- e- d- m-n- a-n h-t t-k-n-n- ------------------------------------------ Ik ben de ogen en de mond aan het tekenen. 0
Mannen danser og ler. D- man d--s---- l---t. D_ m__ d____ e_ l_____ D- m-n d-n-t e- l-c-t- ---------------------- De man danst en lacht. 0
Mannen har en lang nese. De-m-n--e-ft -e- --n-----u-. D_ m__ h____ e__ l____ n____ D- m-n h-e-t e-n l-n-e n-u-. ---------------------------- De man heeft een lange neus. 0
Han har en stokk i hånden. H-----a--t -e--s--- in -ijn ha---n. H__ d_____ e__ s___ i_ z___ h______ H-j d-a-g- e-n s-o- i- z-j- h-n-e-. ----------------------------------- Hij draagt een stok in zijn handen. 0
Han har dessuten et skjerf rundt halsen. Hi- dra-gt -o- ----s-a-l--m-zi-n -ek. H__ d_____ o__ e__ s____ o_ z___ n___ H-j d-a-g- o-k e-n s-a-l o- z-j- n-k- ------------------------------------- Hij draagt ook een sjaal om zijn nek. 0
Det er vinter og det er kaldt. H----s------r en -et ------d. H__ i_ w_____ e_ h__ i_ k____ H-t i- w-n-e- e- h-t i- k-u-. ----------------------------- Het is winter en het is koud. 0
Armene er kraftige. De ----n -ij--g--p--rd. D_ a____ z___ g________ D- a-m-n z-j- g-s-i-r-. ----------------------- De armen zijn gespierd. 0
Beina er også kraftige. D----nen-zij- o-- --------. D_ b____ z___ o__ g________ D- b-n-n z-j- o-k g-s-i-r-. --------------------------- De benen zijn ook gespierd. 0
Mannen er laget av snø. D----n is -an sne--w. D_ m__ i_ v__ s______ D- m-n i- v-n s-e-u-. --------------------- De man is van sneeuw. 0
Han har ingen bukse på seg og ingen kåpe. H-j -r-a------n -roek----ge-n -a-. H__ d_____ g___ b____ e_ g___ j___ H-j d-a-g- g-e- b-o-k e- g-e- j-s- ---------------------------------- Hij draagt geen broek en geen jas. 0
Men mannen fryser ikke. M-a- d- m-n---v-i--- -ie-. M___ d_ m__ b_______ n____ M-a- d- m-n b-v-i-s- n-e-. -------------------------- Maar de man bevriest niet. 0
Det er en snømann. Hij--s-e-n---ee---a-. H__ i_ e__ s_________ H-j i- e-n s-e-u-m-n- --------------------- Hij is een sneeuwman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -