पुढचे गॅस स्टेशन कुठे आहे?
Де -а-б-и--- -е-зок-л-н--?
Д_ н________ б____________
Д- н-й-л-ж-а б-н-о-о-о-к-?
--------------------------
Де найближча бензоколонка?
0
D- na-̆-ly----- -enzo--lonk-?
D_ n__________ b____________
D- n-y-b-y-h-h- b-n-o-o-o-k-?
-----------------------------
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
पुढचे गॅस स्टेशन कुठे आहे?
Де найближча бензоколонка?
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
माझ्या गाडीच्या चाकातली हवा निघाली आहे.
В-м-не-п-------к--есо.
В м___ п______ к______
В м-н- п-о-и-е к-л-с-.
----------------------
В мене пробите колесо.
0
V-m-ne -ro---e -ol--o.
V m___ p______ k______
V m-n- p-o-y-e k-l-s-.
----------------------
V mene probyte koleso.
माझ्या गाडीच्या चाकातली हवा निघाली आहे.
В мене пробите колесо.
V mene probyte koleso.
आपण टायर बदलून द्याल का?
Ч- м----е-----омі-я-- к-лес-?
Ч_ м_____ В_ п_______ к______
Ч- м-ж-т- В- п-м-н-т- к-л-с-?
-----------------------------
Чи можете Ви поміняти колесо?
0
C-y-m---e-e-V- -om--yaty----e--?
C__ m______ V_ p________ k______
C-y m-z-e-e V- p-m-n-a-y k-l-s-?
--------------------------------
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
आपण टायर बदलून द्याल का?
Чи можете Ви поміняти колесо?
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
मला काही लिटर डीझल पाहिजे.
Мені-пот-і-ні-кіл-----і--ів-д-з---но-о---л-ного.
М___ п_______ к_____ л_____ д_________ п________
М-н- п-т-і-н- к-л-к- л-т-і- д-з-л-н-г- п-л-н-г-.
------------------------------------------------
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
0
Men- -o-ri-n- kilʹk---it-i- --z--ʹn-ho-palʹ---o.
M___ p_______ k_____ l_____ d_________ p________
M-n- p-t-i-n- k-l-k- l-t-i- d-z-l-n-h- p-l-n-h-.
------------------------------------------------
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
मला काही लिटर डीझल पाहिजे.
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
माझ्याजवळ आणखी गॅस नाही.
В-м----закі-чил--ь-п-л---.
В м___ з__________ п______
В м-н- з-к-н-и-о-ь п-л-н-.
--------------------------
В мене закінчилось пальне.
0
V--en- -ak--ch-l----p--ʹ-e.
V m___ z___________ p______
V m-n- z-k-n-h-l-s- p-l-n-.
---------------------------
V mene zakinchylosʹ palʹne.
माझ्याजवळ आणखी गॅस नाही.
В мене закінчилось пальне.
V mene zakinchylosʹ palʹne.
आपल्याजवळ गॅसचा डबा आहे का?
Чи Має-е в-----асн- к-н-стр-?
Ч_ М____ в_ з______ к________
Ч- М-є-е в- з-п-с-у к-н-с-р-?
-----------------------------
Чи Маєте ви запасну каністру?
0
C-----y--e vy --p-s-- -a-i-tru?
C__ M_____ v_ z______ k________
C-y M-y-t- v- z-p-s-u k-n-s-r-?
-------------------------------
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
आपल्याजवळ गॅसचा डबा आहे का?
Чи Маєте ви запасну каністру?
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
इथे फोन करण्याची सोय कुठे आहे?
Зв--ки - мож- зат----о--в---?
З_____ я м___ з______________
З-і-к- я м-ж- з-т-л-ф-н-в-т-?
-----------------------------
Звідки я можу зателефонувати?
0
Zv-d-y-ya m-zh---a-e---o-u-a--?
Z_____ y_ m____ z______________
Z-i-k- y- m-z-u z-t-l-f-n-v-t-?
-------------------------------
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
इथे फोन करण्याची सोय कुठे आहे?
Звідки я можу зателефонувати?
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
माझी बिघडलेली गाडी टोईंग करून नेण्याची सेवा मला हवी आहे.
Ме----отріб-а б-кс-рн- слу-ба.
М___ п_______ б_______ с______
М-н- п-т-і-н- б-к-и-н- с-у-б-.
------------------------------
Мені потрібна буксирна служба.
0
M--i---t-i--a---k----a----zhb-.
M___ p_______ b_______ s_______
M-n- p-t-i-n- b-k-y-n- s-u-h-a-
-------------------------------
Meni potribna buksyrna sluzhba.
माझी बिघडलेली गाडी टोईंग करून नेण्याची सेवा मला हवी आहे.
Мені потрібна буксирна служба.
Meni potribna buksyrna sluzhba.
मी गॅरेज शोधतो / शोधते आहे.
Я -укаю---тосе---с.
Я ш____ а__________
Я ш-к-ю а-т-с-р-і-.
-------------------
Я шукаю автосервіс.
0
YA --u--y-------ervis.
Y_ s______ a__________
Y- s-u-a-u a-t-s-r-i-.
----------------------
YA shukayu avtoservis.
मी गॅरेज शोधतो / शोधते आहे.
Я шукаю автосервіс.
YA shukayu avtoservis.
अपघात झाला आहे.
Т-т тр-пи-а---ав-рія.
Т__ т________ а______
Т-т т-а-и-а-я а-а-і-.
---------------------
Тут трапилася аварія.
0
Tut---apylas-- a-a--y-.
T__ t_________ a_______
T-t t-a-y-a-y- a-a-i-a-
-----------------------
Tut trapylasya avariya.
अपघात झाला आहे.
Тут трапилася аварія.
Tut trapylasya avariya.
इथे सर्वात जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
Д----найбл---и- т-лефо-?
Д_ є н_________ т_______
Д- є н-й-л-ж-и- т-л-ф-н-
------------------------
Де є найближчий телефон?
0
D--ye-n---blyzh--yy--te-efon?
D_ y_ n___________ t_______
D- y- n-y-b-y-h-h-y- t-l-f-n-
-----------------------------
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
इथे सर्वात जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
Де є найближчий телефон?
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
आपल्याजवळ मोबाईल फोन आहे का?
Ма-те-при соб--мо-ільний т-----н?
М____ п__ с___ м________ т_______
М-є-е п-и с-б- м-б-л-н-й т-л-ф-н-
---------------------------------
Маєте при собі мобільний телефон?
0
May-t- p----o-i-m-bil-n-y- --l---n?
M_____ p__ s___ m________ t_______
M-y-t- p-y s-b- m-b-l-n-y- t-l-f-n-
-----------------------------------
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
आपल्याजवळ मोबाईल फोन आहे का?
Маєте при собі мобільний телефон?
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
आम्हांला मदतीची गरज आहे.
Н-м по-р---а допо-о-а.
Н__ п_______ д________
Н-м п-т-і-н- д-п-м-г-.
----------------------
Нам потрібна допомога.
0
Nam --t-i--a dopo---a.
N__ p_______ d________
N-m p-t-i-n- d-p-m-h-.
----------------------
Nam potribna dopomoha.
आम्हांला मदतीची गरज आहे.
Нам потрібна допомога.
Nam potribna dopomoha.
डॉक्टरांना बोलवा.
Ви-ли--е-лі---я!
В_______ л______
В-к-и-т- л-к-р-!
----------------
Викличте лікаря!
0
V--l-ch----ik----!
V________ l_______
V-k-y-h-e l-k-r-a-
------------------
Vyklychte likarya!
डॉक्टरांना बोलवा.
Викличте лікаря!
Vyklychte likarya!
पोलिसांना बोलवा.
В-кл---- міліц--!
В_______ м_______
В-к-и-т- м-л-ц-ю-
-----------------
Викличте міліцію!
0
Vykly-hte-mi-it----!
V________ m_________
V-k-y-h-e m-l-t-i-u-
--------------------
Vyklychte militsiyu!
पोलिसांना बोलवा.
Викличте міліцію!
Vyklychte militsiyu!
कृपया आपली ओळखपत्रे / कागदपत्रे दाखवा.
В-ші д-ку-е--и- буд--л-с--.
В___ д_________ б__________
В-ш- д-к-м-н-и- б-д---а-к-.
---------------------------
Ваші документи, будь-ласка.
0
Va-hi d---men-y, -----l--ka.
V____ d_________ b__________
V-s-i d-k-m-n-y- b-d---a-k-.
----------------------------
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
कृपया आपली ओळखपत्रे / कागदपत्रे दाखवा.
Ваші документи, будь-ласка.
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
कृपया आपला परवाना दाखवा.
Ва---п--ва, --дь-л-ска.
В___ п_____ б__________
В-ш- п-а-а- б-д---а-к-.
-----------------------
Ваші права, будь-ласка.
0
V--h- -----, bu--------.
V____ p_____ b__________
V-s-i p-a-a- b-d---a-k-.
------------------------
Vashi prava, budʹ-laska.
कृपया आपला परवाना दाखवा.
Ваші права, будь-ласка.
Vashi prava, budʹ-laska.
कृपया गाडीचे कागदपत्र दाखवा.
Ваш-т----с--р-,--удь-л----.
В__ т__________ б__________
В-ш т-х-а-п-р-, б-д---а-к-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
0
V--h--ekhpas----,-bu-ʹ-l----.
V___ t___________ b__________
V-s- t-k-p-s-o-t- b-d---a-k-.
-----------------------------
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
कृपया गाडीचे कागदपत्र दाखवा.
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
Vash tekhpasport, budʹ-laska.