Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – пуштуча
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.
gap šp kul
haghë ḓër pr mukh xpl hmsāyë srë gap šp kwi.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
ṣok pē achol
ṣa ḍol mozh pē dī ḥālat kē acholi yow?
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.
mashq kool
hagha pa hareh wrz da khpl skatebord sarah mashq koy.
практикалоо
Ал өз скейтборду менен жүз бүлөх практикалойт.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
wachawal
haghoi top yaw lar yaw lar ta wachawai.
таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
iste‘mālol
hagha yowa da torta ćokṛa iste‘māloi.
тамак ичүү
Ал кусмалайыны тамак ичит.
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
wachawal
hagha top pa toki ke wachawai.
таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
zezhol
da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.
сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.
جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.
jowṛol
hagha da korẹ lpaara yow maḍl jowṛ kṛī.
түзүү
Ал үй үчүн модель түзгөн.