Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.
lqht h’ervt
hstvdntym lvqhym h’ervt ’el kl mh shhmvrh avmr.
эскертпе жазуу
Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.
משתמש
גם ילדים קטנים משתמשים בטאבלטים.
mshtmsh
gm yldym qtnym mshtmshym btabltym.
колдонуу
Кичинек балалар дагы планшеттерди колдонот.
להפסיק
אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!
lhpsyq
any rvtsh lhpsyq l’eshn hhl m’ekshyv!
чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!
להפחית
אני בהחלט צריך להפחית את הוצאות החימום שלי.
lhphyt
any bhhlt tsryk lhphyt at hvtsavt hhymvm shly.
кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.
נוסעת
היא נוסעת ברכב שלה.
nvs’et
hya nvs’et brkb shlh.
жогот
Аял унаа жоготуп жетип алат.
לקחת
היא צריכה לקחת הרבה תרופות.
lqht
hya tsrykh lqht hrbh trvpvt.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.
תקוע
אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.
tqv’e
any tqv’e vany la mvtsa drk hhvtsh.
тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.
למיין
הוא אוהב למיין את הבולים שלו.
lmyyn
hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.
לעבור
הרכבת עוברת לידנו.
l’ebvr
hrkbt ’evbrt lydnv.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.
התבלבל
המפתח שלי התבלבל היום!
htblbl
hmpth shly htblbl hyvm!
жол таштал
Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!
לסרב
הילד מסרב לאוכל שלו.
lsrb
hyld msrb lavkl shlv.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.