Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче
חותך
העובד חותך את העץ.
hvtk
h’evbd hvtk at h’ets.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
היא התדבקה
היא התדבקה בווירוס.
hya htdbqh
hya htdbqh bvvyrvs.
жаражат
Ал вирус менен жаражат.
לספר
היא מספרת לה סוד.
lspr
hya msprt lh svd.
айтуу
Ал ага сыр айтат.
להוביל
אנו מובילים את האופניים על גג המכונית.
lhvbyl
anv mvbylym at havpnyym ’el gg hmkvnyt.
ташымалдоо
Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.
להביע את עצמך
היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.
lhby’e at ’etsmk
hya rvtsh lhby’e at ’etsmh lhbrth.
сөз
Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.
לייצר
אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.
lyytsr
apshr lyytsr btsvrh zvlh yvtr bamts’evt rvbvtym.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.
מבוטל
הטיסה מבוטלת.
mbvtl
htysh mbvtlt.
бекит
Учак бекитилген.
מדריך
המכשיר הזה מדריך אותנו את הדרך.
mdryk
hmkshyr hzh mdryk avtnv at hdrk.
төмөндөтүү
Бул курал бизге жолун төмөндөтөт.
להימנע
הוא צריך להימנע מאגוזים.
lhymn’e
hva tsryk lhymn’e magvzym.
камакташуу
Ал жемиштерден камакташуу керек.
לברוח
הבן שלנו רצה לברוח מהבית.
lbrvh
hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
לחזור על שנה
התלמיד חזר על השנה.
lhzvr ’el shnh
htlmyd hzr ’el hshnh.
жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.