Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – нинорск
tena
Hundar likar å tena eigarane sine.
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
flytte
Naboen vår flyttar ut.
көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.
vere klar over
Barnet er klar over foreldra sine krangel.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.
få sjukmelding
Han må få ein sjukmelding frå legen.
ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.
diskutere
Dei diskuterer planane sine.
талаш
Алар пландарын талашат.
male
Eg har malt eit vakkert bilete til deg!
бояй
Мен сизге сурат боядым!
gå inn
Ho går inn i sjøen.
кир
Ал деңизге кирет.
dra opp
Taxiene har dratt opp ved stoppet.
жыгуу
Таксилар тохода жыгышкан.
returnere
Bumerangen returnerte.
кайра келүү
Бумеранг кайра келди.
brenne
Kjøtet må ikkje brenne på grillen.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.
klippe
Frisøren klipper håret hennar.
кесуу
Саңкыч анын чачын кесип жатат.