Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Peştûyî
ارتباط جوړول
خپل ټیلفون په یو کیبل سره ارتباط جوړه.
artabāṭ jowṛol
khpal ṭēlafon pa yow keibl sra artabāṭ jowṛa.
girêdan
Bi sîmê telefonê xwe ve girêdan!
ښوونکی کول
هغه جغرافیه ښوونکي.
xwonki kawal
haghə jughrafīyə xwonki.
fêrbûn
Wî cografiyê fêr dike.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
awsīdal
da kampany ghwaṛee ẓēra zyat kārmendān awsēe.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
lāṛ shol
da hawaī alōtka lāṛ shwē da.
avêtin
Balafir gerade avêt.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
lparaal
hagha pa oba kai lparaal.
jump kirin
Ew di avê de jump kir.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
wachawal
haghoi top yaw lar yaw lar ta wachawai.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
wachawal
hagha pa khusham ke khpal computer ozda pa zmeen ke wachawai.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
zeerhl
hagha tar tolo zhr zeerhedla dee.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
shareek kool
mozh tah ghwaaraw chay khpalah tokah shareek kroo.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.
mar shūl
pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
bakhkhal
wah haghah tsa cha woo kawi, hech kalay bakhkhwai nah!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!