Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
نکلنا
انڈے سے کیا نکلے گا؟
nikalnā
ande se kyā nikle ga?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?
زور دینا
آپ اپنی آنکھوں کو میک اپ سے اچھے سے زور دے سکتے ہیں۔
zor dena
aap apni aankhon ko make up se achhe se zor de sakte hain.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.
منسلک ہونا
زمین کے تمام ملک منسلک ہیں۔
munsalik honā
zameen ke tamam mulk munsalik hain.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.
ساتھ میں رہنا
دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔
saath mein rehna
dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
پریشان ہونا
اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔
pareshaan hona
usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.
مارنا
ٹرین نے کار کو مارا۔
maarna
train ne car ko maara.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.
رکھنا
آپ پیسے رکھ سکتے ہیں۔
rakhna
aap paise rakh sakte hain.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.
حفاظت کرنا
ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔
hifazat karna
maa apne bachay ki hifazat karti hai.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
محسوس کرنا
وہ اپنے پیٹ میں بچے کو محسوس کرتی ہے.
mehsoos karna
woh apne pet mein bachay ko mehsoos karti hai.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.
تلاش کرنا
جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔
talaash karna
jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.
بیدار ہونا
اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔
bedaar hona
us ne abhi bedaar hua hai.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.