Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
ressentir
La mère ressent beaucoup d’amour pour son enfant.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
dire
J’ai quelque chose d’important à te dire.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.
arrêter
La femme arrête une voiture.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.
résumer
Vous devez résumer les points clés de ce texte.
kurte kirin
Hûn divê tiştên girîng yên ji vê nivîsê re kurte bikin.
examiner
Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.
attendre
Ma sœur attend un enfant.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
réduire
Je dois absolument réduire mes frais de chauffage.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.
étendre
Il étend ses bras largement.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.
réparer
Il voulait réparer le câble.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
donner un coup de pied
Attention, le cheval peut donner un coup de pied!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!