Tîpe

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

pṣo lowstl

hagha pṣo lowstl aw da haghwai sra makh nistli.

vegerand

Ew bê yekîtiyê vegerin.

پېژندل

نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

pezhandal

najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.

nas bikin

Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

صافول

هغه د خوچچې صافي.

saafawal

hagha da khuchche saafi.

paqij kirin

Ew mîtîkê paqij dike.

پریښودل

یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

prexudl

yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

حاوی لرل

ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

hāwī lral

māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.

hewandin

Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

خپرول

خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.

khprul

khpaṣt aghīze zyāti de ruznantono kē khprwi.

çap kirin

Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

مرستل

د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.

marastal

da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.

alîkarî kirin

Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

ماليه کول

شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

māliyə kawal

shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.

danîn

Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

اخلل

هغه دریا زیات دوا اخلي.

akhllal

haghə darya zyāt dwa akhli.

girtin

Wê divê pir derman bigire.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

pāsol

dē zda krūnki pāse shwal.

derbas bûn

Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

جوړول

زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

jwrol

zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.

rêzkirin

Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

تصمیم اخلل

هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.

taṣmīm axll

haghə da nowē da wiṣtnē taṣmīm axli.

biryar kirin

Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.