Ferheng

ku Cînavka xwedîtiyê 1   »   fr Pronoms possessifs 1

66 [şêst û şeş]

Cînavka xwedîtiyê 1

Cînavka xwedîtiyê 1

66 [soixante-six]

Pronoms possessifs 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fransî Bazî Zêde
ez- ya min je –--a - mon j_ – m_ / m__ j- – m- / m-n ------------- je – ma / mon 0
Ez mifteya xwe nabînim. Je -e----uve--as -a-c---. J_ n_ t_____ p__ m_ c____ J- n- t-o-v- p-s m- c-e-. ------------------------- Je ne trouve pas ma clef. 0
Ez bilêta xwe nabînim. J- ne-trouve---s-m-n bi-le-. J_ n_ t_____ p__ m__ b______ J- n- t-o-v- p-s m-n b-l-e-. ---------------------------- Je ne trouve pas mon billet. 0
tu- ya te t------ - t-n t_ – t_ / t__ t- – t- / t-n ------------- tu – ta / ton 0
Te mifteya xwe dît? A---u-t-o-v---- cle- ? A____ t_____ t_ c___ ? A---u t-o-v- t- c-e- ? ---------------------- As-tu trouvé ta clef ? 0
Te bilêta xwe dît? As-tu tr---- t-n-bil-et ? A____ t_____ t__ b_____ ? A---u t-o-v- t-n b-l-e- ? ------------------------- As-tu trouvé ton billet ? 0
ew- ya wî i- - -a / s-n i_ – s_ / s__ i- – s- / s-n ------------- il – sa / son 0
Tu dizanî mifteya wî li kû ye? S-i---u------- -a-cl---? S______ o_ e__ s_ c___ ? S-i---u o- e-t s- c-e- ? ------------------------ Sais-tu où est sa clef ? 0
Tu cihê bilêta wî dizanî? S--s-t- -ù -s- s-n-b-ll-t-? S______ o_ e__ s__ b_____ ? S-i---u o- e-t s-n b-l-e- ? --------------------------- Sais-tu où est son billet ? 0
ew- ya wê e--e -----/--on e___ – s_ / s__ e-l- – s- / s-n --------------- elle – sa / son 0
Pereyê wê çû. S-- -rg----- --sparu. S__ a_____ a d_______ S-n a-g-n- a d-s-a-u- --------------------- Son argent a disparu. 0
Û qarta wê ye qrediyê jî çû. Sa -a--e -- -------a aus-i -is-aru. S_ c____ d_ c_____ a a____ d_______ S- c-r-e d- c-é-i- a a-s-i d-s-a-u- ----------------------------------- Sa carte de crédit a aussi disparu. 0
em - ya me n--s-------e n___ – n____ n-u- – n-t-e ------------ nous – notre 0
Bapîrê me nexweş e. No-re-g--n----r- --t --l--e. N____ g_________ e__ m______ N-t-e g-a-d-p-r- e-t m-l-d-. ---------------------------- Notre grand-père est malade. 0
Dapîra me bi sihet e. No----grand-m--- e----n bo--- s-nt-. N____ g_________ e__ e_ b____ s_____ N-t-e g-a-d-m-r- e-t e- b-n-e s-n-é- ------------------------------------ Notre grand-mère est en bonne santé. 0
hûn - ya we v-------o--e v___ – v____ v-u- – v-t-e ------------ vous – votre 0
Zarokno, bavê we li kû ye? Les --fa--s---ù--st-v-t----ap--? L__ e_______ o_ e__ v____ p___ ? L-s e-f-n-s- o- e-t v-t-e p-p- ? -------------------------------- Les enfants, où est votre papa ? 0
Zarokno, dayîka we li kû ye? Les--n--n-s, o--es------- -aman-? L__ e_______ o_ e__ v____ m____ ? L-s e-f-n-s- o- e-t v-t-e m-m-n ? --------------------------------- Les enfants, où est votre maman ? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Fransî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -