Ferheng

ku Li mal   »   eo En la domo

17 [hevdeh]

Li mal

Li mal

17 [dek sep]

En la domo

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Esperanto Bazî Zêde
Ev der mala me ye. J----ia ---o. J__ n__ d____ J-n n-a d-m-. ------------- Jen nia domo. 0
Li jorê banîje heye. La t-g-e-t--es-as----re. L_ t_______ e____ s_____ L- t-g-e-t- e-t-s s-p-e- ------------------------ La tegmento estas supre. 0
Li jêrê kûlîn heye. L--k-----s--s-ma-sup--. L_ k___ e____ m________ L- k-l- e-t-s m-l-u-r-. ----------------------- La kelo estas malsupre. 0
Li paş malê baxçeyek heye. E--a- ĝ-r-en- -a---taŭ-l- --m-. E____ ĝ______ m_______ l_ d____ E-t-s ĝ-r-e-o m-l-n-a- l- d-m-. ------------------------------- Estas ĝardeno malantaŭ la domo. 0
Li pêşiya malê rê tine. Ne-est-s-stra---an--ŭ----do-o. N_ e____ s_____ a____ l_ d____ N- e-t-s s-r-t- a-t-ŭ l- d-m-. ------------------------------ Ne estas strato antaŭ la domo. 0
Li ber malê dar hene. Est-s--r-oj--p-d--a d-mo. E____ a____ a___ l_ d____ E-t-s a-b-j a-u- l- d-m-. ------------------------- Estas arboj apud la domo. 0
Ev der mala min e. J-n-mi- ---e--. J__ m__ l______ J-n m-a l-ĝ-j-. --------------- Jen mia loĝejo. 0
Mitbax û serşok li vir in. J-n -a-ku-rej- -aj----b--ĉ-mb-o. J__ l_ k______ k__ l_ b_________ J-n l- k-i-e-o k-j l- b-n-a-b-o- -------------------------------- Jen la kuirejo kaj la banĉambro. 0
Odeya rûniştinê û ya razanê li wir in. J-- -a vivo--m--o-k---la ---moĉ-mb--. J__ l_ v_________ k__ l_ d___________ J-n l- v-v-ĉ-m-r- k-j l- d-r-o-a-b-o- ------------------------------------- Jen la vivoĉambro kaj la dormoĉambro. 0
Deriyê kolanê miftekirî ye. L- e----ordo-esta---er--ta. L_ e________ e____ f_______ L- e-i-p-r-o e-t-s f-r-i-a- --------------------------- La enirpordo estas fermita. 0
Lêbelê cam vekiriye. S-d la -ene---o----ta--malfer--t-j. S__ l_ f________ e____ m___________ S-d l- f-n-s-r-j e-t-s m-l-e-m-t-j- ----------------------------------- Sed la fenestroj estas malfermitaj. 0
Îro germ e. H--i-ŭ-v-rmeg--. H_____ v________ H-d-a- v-r-e-a-. ---------------- Hodiaŭ varmegas. 0
Em diçin odeya rûniştinê. N--i-as ---la-v-vo-ambro. N_ i___ a_ l_ v__________ N- i-a- a- l- v-v-ĉ-m-r-. ------------------------- Ni iras al la vivoĉambro. 0
Li wir qenepeyek û paldankek hene. Ti---s--s-sof- ka--b-a--eĝ-. T__ e____ s___ k__ b________ T-e e-t-s s-f- k-j b-a-s-ĝ-. ---------------------------- Tie estas sofo kaj brakseĝo. 0
Ji kerema xwe re rûnin! B-nvo-u-s--i-i! B______ s______ B-n-o-u s-d-ĝ-! --------------- Bonvolu sidiĝi! 0
Kompîtura min li wir e. Ti---stas --a-kom-uti--. T__ e____ m__ k_________ T-e e-t-s m-a k-m-u-i-o- ------------------------ Tie estas mia komputilo. 0
Taximê muzîkê ya min li wir e. T-e -sta- m-a-stere-------a-o. T__ e____ m__ s_______________ T-e e-t-s m-a s-e-e-i-s-a-a-o- ------------------------------ Tie estas mia stereoinstalaĵo. 0
Televîzyon pir nû ye. L--tele-i--lo e---s--u----ova. L_ t_________ e____ t___ n____ L- t-l-v-d-l- e-t-s t-t- n-v-. ------------------------------ La televidilo estas tute nova. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -