Ferheng

ku Nasîn   »   ky таанышуу

3[sê]

Nasîn

Nasîn

3 [үч]

3 [үч]

таанышуу

taanışuu

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
Merheba! С-ла-! С_____ С-л-м- ------ Салам! 0
S--a-! S_____ S-l-m- ------ Salam!
Rojbaş! Ку------үн! К_____ к___ К-т-а- к-н- ----------- Кутман күн! 0
Ku--an -ü-! K_____ k___ K-t-a- k-n- ----------- Kutman kün!
Çawa yî? К-н--йсы-? К_________ К-н-а-с-з- ---------- Кандайсыз? 0
Kan------? K_________ K-n-a-s-z- ---------- Kandaysız?
Gelo hûn ji Ewropayê tên? С-з--вр-п--а--ы---? С__ Е______________ С-з Е-р-п-д-н-ы-б-? ------------------- Сиз Европадансызбы? 0
S-- E---pad---ız--? S__ E______________ S-z E-r-p-d-n-ı-b-? ------------------- Siz Evropadansızbı?
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? С-з-Ам--и---а-с--бы? С__ А_______________ С-з А-е-и-а-а-с-з-ы- -------------------- Сиз Америкадансызбы? 0
S-- A---i--d---ı-bı? S__ A_______________ S-z A-e-i-a-a-s-z-ı- -------------------- Siz Amerikadansızbı?
Gelo hûn ji Asyayê tên? Сиз Аз-ядан-----? С__ А____________ С-з А-и-д-н-ы-б-? ----------------- Сиз Азиядансызбы? 0
Siz-Az--adan-ız-ı? S__ A_____________ S-z A-i-a-a-s-z-ı- ------------------ Siz Aziyadansızbı?
Hûn li kîjan otelê dimînin? Сиз--айс- м--ма--а-а-а----асыз? С__ к____ м___________ т_______ С-з к-й-ы м-й-а-к-н-д- т-р-с-з- ------------------------------- Сиз кайсы мейманканада турасыз? 0
Siz ka-sı m-ym-nkan----tu-as--? S__ k____ m___________ t_______ S-z k-y-ı m-y-a-k-n-d- t-r-s-z- ------------------------------- Siz kaysı meymankanada turasız?
Ji kengî ve hûn li vir in? С---кач---а--бер---ул ж--д--из? С__ к_______ б___ б__ ж________ С-з к-ч-н-а- б-р- б-л ж-р-е-и-? ------------------------------- Сиз качандан бери бул жердесиз? 0
Si--ka-a--a---e-----l --r-es-z? S__ k_______ b___ b__ j________ S-z k-ç-n-a- b-r- b-l j-r-e-i-? ------------------------------- Siz kaçandan beri bul jerdesiz?
Hûn ê çiqasî bimînin? Си--к-н----бак-т т-ра-ы-? С__ к____ у_____ т_______ С-з к-н-а у-а-ы- т-р-с-з- ------------------------- Сиз канча убакыт турасыз? 0
S-- ---ça----k-t t----ız? S__ k____ u_____ t_______ S-z k-n-a u-a-ı- t-r-s-z- ------------------------- Siz kança ubakıt turasız?
Hûn vir diecibînin? Б-л---- -из-е-ж-г---ж-т---? Б__ ж__ с____ ж____ ж______ Б-л ж-р с-з-е ж-г-п ж-т-б-? --------------------------- Бул жер сизге жагып жатабы? 0
B-l j---sizge -a-ı--jat---? B__ j__ s____ j____ j______ B-l j-r s-z-e j-g-p j-t-b-? --------------------------- Bul jer sizge jagıp jatabı?
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? Си- эс ал-у-а-ыз--? С__ э_ а___________ С-з э- а-у-д-с-з-ы- ------------------- Сиз эс алуудасызбы? 0
Siz e----u-d-sı-b-? S__ e_ a___________ S-z e- a-u-d-s-z-ı- ------------------- Siz es aluudasızbı?
Seredana min bikin! Мага-к--о--о-к-л----. М___ к______ к_______ М-г- к-н-к-о к-л-н-з- --------------------- Мага конокко келиниз. 0
Maga -o-o-----eli--z. M___ k______ k_______ M-g- k-n-k-o k-l-n-z- --------------------- Maga konokko keliniz.
Navnîşana min li vir e. Мы-------- -----и-. М___ м____ д_______ М-н- м-н-н д-р-г-м- ------------------- Мына менин дарегим. 0
Mın- -en---da---im. M___ m____ d_______ M-n- m-n-n d-r-g-m- ------------------- Mına menin daregim.
Em ê sibê hev bibînin? Эрт-ң --л--аб-збы? Э____ ж___________ Э-т-ң ж-л-г-б-з-ы- ------------------ Эртең жолугабызбы? 0
E-teŋ-----gab-zbı? E____ j___________ E-t-ŋ j-l-g-b-z-ı- ------------------ Erteŋ jolugabızbı?
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. К-ч-р-с-з, ме--- ----д-ры--б-р-б-л-у. К_________ м____ п________ б__ б_____ К-ч-р-с-з- м-н-н п-а-д-р-м б-р б-л-у- ------------------------------------- Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. 0
K-ç----i-,--e-in -lan-a--m -ar-b----. K_________ m____ p________ b__ b_____ K-ç-r-s-z- m-n-n p-a-d-r-m b-r b-l-u- ------------------------------------- Keçiresiz, menin plandarım bar bolçu.
Bi xatirê te! К---бо-у-уз! К__ б_______ К-ш б-л-ң-з- ------------ Кош болуңуз! 0
Ko- --lu-uz! K__ b_______ K-ş b-l-ŋ-z- ------------ Koş boluŋuz!
Bi hêviya hev dîtinê! Кай-а ---ү-к-нч-! К____ к__________ К-й-а к-р-ш-ө-ч-! ----------------- Кайра көрүшкөнчө! 0
K-y-- k-r-şkönç-! K____ k__________ K-y-a k-r-ş-ö-ç-! ----------------- Kayra körüşkönçö!
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! Жак--да-кө-ү-кө-ч-! Ж______ к__________ Ж-к-н-а к-р-ш-ө-ч-! ------------------- Жакында көрүшкөнчө! 0
J-k---a k-r--kön--! J______ k__________ J-k-n-a k-r-ş-ö-ç-! ------------------- Jakında körüşkönçö!

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Qirgizî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -