weer
Hy skryf alles weer.
もう一度
彼はすべてをもう一度書く。
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
どこかに
ウサギはどこかに隠れています。
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.
長く
待合室で長く待たなければなりませんでした。
te veel
Die werk raak te veel vir my.
余りにも
仕事が余りにも多くなってきました。
byvoorbeeld
Hoe hou jy van hierdie kleur, byvoorbeeld?
例として
例としてこの色はどうですか?
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?
今までに
今までに株でお金を全て失ったことがありますか?
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.
家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
op
Hy klim die berg op.
上へ
彼は山を上って登っています。
miskien
Sy wil miskien in ‘n ander land woon.
おそらく
彼女はおそらく別の国に住みたい。
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.
過度に
彼はいつも過度に働いている。
half
Die glas is half leeg.
半分
グラスは半分空です。
regtig
Kan ek dit regtig glo?
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?