単語

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

Kadācita

tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

そこに

ゴールはそこにあります。

पहिल्यांदा

पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.

Pahilyāndā

pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.

最初に

最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

再び

彼らは再び会った。

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

もう少し

もう少し欲しい。

आत्ता

मी त्याला आत्ता कॉल करावा का?

Āttā

mī tyālā āttā kŏla karāvā kā?

今

今彼に電話してもいいですか？

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

本当に

本当にそれを信じてもいいですか？

कधी

ती कधी कॉल करते?

Kadhī

tī kadhī kŏla karatē?

いつ

彼女はいつ電話していますか？

कुठे

तू कुठे आहेस?

Kuṭhē

tū kuṭhē āhēsa?

どこ

あなたはどこにいますか？

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

Kuṭhēca nāhī

hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.

どこへも

この線路はどこへも続いていない。

अगोदर

तिने अगोदर आत्तापेक्षा जास्त वजन केलेला होता.

Agōdara

tinē agōdara āttāpēkṣā jāsta vajana kēlēlā hōtā.

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。