Egy adag hasábburgonyát ketchuppal.
بط--س--قلي--مع ا------.
ب____ م____ م_ ا_______
ب-ا-س م-ل-ة م- ا-ك-ت-ب-
-----------------------
بطاطس مقلية مع الكاتشب.
0
b-ta--s-maqli--h-ma- ---ats-a-.
b______ m_______ m__ a_________
b-t-t-s m-q-i-a- m-e a-k-t-h-b-
-------------------------------
batatis maqliyah mae alkatshab.
Egy adag hasábburgonyát ketchuppal.
بطاطس مقلية مع الكاتشب.
batatis maqliyah mae alkatshab.
És két adagot majonézzel.
و-حن----ع ال----ني-،
______ م_ ا_________
-ص-ن-ن م- ا-م-ي-ن-ز-
---------------------
وصحنان مع المايونيز،
0
wasa-n--i-mae alm----n-z,
w________ m__ a__________
w-s-h-a-i m-e a-m-a-u-i-,
-------------------------
wasahnani mae almaayuniz,
És két adagot majonézzel.
وصحنان مع المايونيز،
wasahnani mae almaayuniz,
És három adag sült kolbászt mustárral.
و-لا----ع --------ر-ل.
______ م_ ن____ و_____
-ث-ا-ة م- ن-ا-ق و-ر-ل-
-----------------------
وثلاثة مع نقانق وخردل.
0
wath-l-tha--m-e-n-an-q wakh-rda-.
w__________ m__ n_____ w_________
w-t-a-a-h-t m-e n-a-i- w-k-a-d-l-
---------------------------------
wathalathat mae nqaniq wakhardal.
És három adag sült kolbászt mustárral.
وثلاثة مع نقانق وخردل.
wathalathat mae nqaniq wakhardal.
Milyen zöldsége van?
ما-ن-- -----وا----ت---ديكم؟
م_ ن__ ا_______ ا___ ل_____
م- ن-ع ا-خ-ر-ا- ا-ت- ل-ي-م-
---------------------------
ما نوع الخضروات التي لديكم؟
0
m- -a- alkh--ra--t--l-y-----y-um?
m_ n__ a__________ a___ l________
m- n-w a-k-a-r-w-t a-t- l-d-y-u-?
---------------------------------
ma naw alkhadrawat alty ladaykum?
Milyen zöldsége van?
ما نوع الخضروات التي لديكم؟
ma naw alkhadrawat alty ladaykum?
Van babjuk?
هل-لدي-م------ي-ء؟
ه_ ل____ ف________
ه- ل-ي-م ف-ص-ل-ا-؟
------------------
هل لديكم فاصولياء؟
0
ha---ada--um ---w-i-a?
h__ l_______ f________
h-l l-d-y-u- f-s-l-y-?
----------------------
hal ladaykum faswliya?
Van babjuk?
هل لديكم فاصولياء؟
hal ladaykum faswliya?
Van karfioljuk?
هل لديكم--رنب-ط؟
ه_ ل____ ق______
ه- ل-ي-م ق-ن-ي-؟
----------------
هل لديكم قرنبيط؟
0
hal --dayk----arnabit?
h__ l_______ q________
h-l l-d-y-u- q-r-a-i-?
----------------------
hal ladaykum qarnabit?
Van karfioljuk?
هل لديكم قرنبيط؟
hal ladaykum qarnabit?
Szívesen eszem kukoricát.
أنا أح--أكل -لذ--.
أ__ أ__ أ__ ا_____
أ-ا أ-ب أ-ل ا-ذ-ة-
------------------
أنا أحب أكل الذرة.
0
a-a-u-i-u-a-l-------ah.
a__ u____ a__ a________
a-a u-i-u a-l a-d-u-a-.
-----------------------
ana uhibu akl aldhurah.
Szívesen eszem kukoricát.
أنا أحب أكل الذرة.
ana uhibu akl aldhurah.
Szívesen eszem uborkát.
أ-ا-أ-- أك- ----ار.
أ__ أ__ أ__ ا______
أ-ا أ-ب أ-ل ا-خ-ا-.
-------------------
أنا أحب أكل الخيار.
0
a---u--bu-ak- alk-i-r.
a__ u____ a__ a_______
a-a u-i-u a-l a-k-i-r-
----------------------
ana uhibu akl alkhiar.
Szívesen eszem uborkát.
أنا أحب أكل الخيار.
ana uhibu akl alkhiar.
Szívesen eszem paradicsomot.
أ-------أك--الط-ا--.
أ__ أ__ أ__ ا_______
أ-ا أ-ب أ-ل ا-ط-ا-م-
--------------------
أنا أحب أكل الطماطم.
0
a-- --i-u--k- alta---i-.
a__ u____ a__ a_________
a-a u-i-u a-l a-t-m-t-m-
------------------------
ana uhibu akl altamatim.
Szívesen eszem paradicsomot.
أنا أحب أكل الطماطم.
ana uhibu akl altamatim.
Eszik ön szívesen hagymát is?
هل-----ا---اث -ي---؟
ه_ ___ ا_____ أ____
ه- -ح- ا-ك-ا- أ-ض-ً-
---------------------
هل تحب الكراث أيضاً؟
0
h----u--bb -lk---t---ydaan?
h__ t_____ a_______ a______
h-l t-h-b- a-k-r-t- a-d-a-?
---------------------------
hal tuhibb alkarath aydaan?
Eszik ön szívesen hagymát is?
هل تحب الكراث أيضاً؟
hal tuhibb alkarath aydaan?
Eszik ön szívesen savanyúkáposztát is?
هل تحب-مخل----م---ف-أ-ض-ً؟
ه_ ت__ م___ ا______ أ____
ه- ت-ب م-ل- ا-م-ف-ف أ-ض-ً-
--------------------------
هل تحب مخلل الملفوف أيضاً؟
0
ha--tuhib--mu-hal--l-al--f-f a---a-?
h__ t_____ m________ a______ a______
h-l t-h-b- m-k-a-l-l a-m-f-f a-d-a-?
------------------------------------
hal tuhibb mukhallal almlfuf aydaan?
Eszik ön szívesen savanyúkáposztát is?
هل تحب مخلل الملفوف أيضاً؟
hal tuhibb mukhallal almlfuf aydaan?
Eszik ön szívesen lencsét is?
ه--تحب-الع-----ضاً؟
ه_ ت__ ا____ أ____
ه- ت-ب ا-ع-س أ-ض-ً-
-------------------
هل تحب العدس أيضاً؟
0
hal tuhibb--l-------yd--n?
h__ t_____ a______ a______
h-l t-h-b- a-e-d-s a-d-a-?
--------------------------
hal tuhibb aleadas aydaan?
Eszik ön szívesen lencsét is?
هل تحب العدس أيضاً؟
hal tuhibb aleadas aydaan?
Eszel szívesen sárgarépát is?
ه----ب أيض----لجز-؟
ه_ ت__ أ___ ا_____
ه- ت-ب أ-ض-َ ا-ج-ر-
-------------------
هل تحب أيضاَ الجزر؟
0
h-l------b-a--an- -l-----?
h__ t_____ a_____ a_______
h-l t-h-b- a-d-n- a-j-z-r-
--------------------------
hal tuhibb aydana aljazar?
Eszel szívesen sárgarépát is?
هل تحب أيضاَ الجزر؟
hal tuhibb aydana aljazar?
Eszel szívesen brokkolit is?
هل-ت-- أ-ضا- ال-ر--ل-؟
ه_ ت__ أ___ ا________
ه- ت-ب أ-ض-ً ا-ب-و-ل-؟
----------------------
هل تحب أيضاً البروكلي؟
0
h-- tuh-b---y--n-a-br--l-?
h__ t_____ a____ a________
h-l t-h-b- a-d-n a-b-w-l-?
--------------------------
hal tuhibb aydan albrwkly?
Eszel szívesen brokkolit is?
هل تحب أيضاً البروكلي؟
hal tuhibb aydan albrwkly?
Eszel szívesen paprikát is?
هل-تح----ضا------ل ال-حمر؟
ه_ ت__ أ___ ا_____ ا______
ه- ت-ب أ-ض- ا-ف-ف- ا-أ-م-؟
--------------------------
هل تحب أيضا الفلفل الأحمر؟
0
ha- -uhib---y-a- -lf--fi- -la-mar?
h__ t_____ a____ a_______ a_______
h-l t-h-b- a-d-n a-f-l-i- a-a-m-r-
----------------------------------
hal tuhibb aydan alfilfil alahmar?
Eszel szívesen paprikát is?
هل تحب أيضا الفلفل الأحمر؟
hal tuhibb aydan alfilfil alahmar?
Nem szeretem a hagymát.
انا-ل----ب-ال---.
ا__ ل_ أ__ ا_____
ا-ا ل- أ-ب ا-ب-ل-
-----------------
انا لا أحب البصل.
0
a-- la -hi-- -l--l.
a__ l_ u____ a_____
a-a l- u-i-u a-b-l-
-------------------
ana la uhibu albsl.
Nem szeretem a hagymát.
انا لا أحب البصل.
ana la uhibu albsl.
Nem szeretem az olivabogyót.
ان- ---أ-- ال--تون
ا__ ل_ أ__ ا______
ا-ا ل- أ-ب ا-ز-ت-ن
------------------
انا لا أحب الزيتون
0
a-a-----h----a--a-t-n
a__ l_ u____ a_______
a-a l- u-i-u a-z-y-u-
---------------------
ana la uhibu alzaytun
Nem szeretem az olivabogyót.
انا لا أحب الزيتون
ana la uhibu alzaytun
Nem szeretem a gombát.
ا-- لا أ-ب-الفطر.
ا__ ل_ أ__ ا_____
ا-ا ل- أ-ب ا-ف-ر-
-----------------
انا لا أحب الفطر.
0
ana-l--uhi-u---f-t-.
a__ l_ u____ a______
a-a l- u-i-u a-f-t-.
--------------------
ana la uhibu alfutr.
Nem szeretem a gombát.
انا لا أحب الفطر.
ana la uhibu alfutr.