वाक्यांश

hi गपशप ३   »   ru Лёгкая беседа 3

२२ [बाईस]

गपशप ३

गपशप ३

22 [двадцать два]

22 [dvadtsatʹ dva]

Лёгкая беседа 3

Lëgkaya beseda 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी रूसी प्ले अधिक
क्या आप धूम्रपान करते / करती हैं? В- -у-и--? В_ к______ В- к-р-т-? ---------- Вы курите? 0
Vy -u-i-e? V_ k______ V- k-r-t-? ---------- Vy kurite?
जी हाँ, पहले करता था / करती थी Ра-ь-е--а. Р_____ д__ Р-н-ш- д-. ---------- Раньше да. 0
Ra----e --. R______ d__ R-n-s-e d-. ----------- Ranʹshe da.
लेकिन अब धूम्रपान नहीं करता / करती हूँ Но--е-е-ь - --л-ше не --рю. Н_ т_____ я б_____ н_ к____ Н- т-п-р- я б-л-ш- н- к-р-. --------------------------- Но теперь я больше не курю. 0
N- -epe----a-bolʹs---ne k-r--. N_ t_____ y_ b______ n_ k_____ N- t-p-r- y- b-l-s-e n- k-r-u- ------------------------------ No teperʹ ya bolʹshe ne kuryu.
अगर मैं सिगरेट पीऊँ तो क्या आपको तकलीफ़ होगी? Вы-не в--р--аете--е--и-- з--урю? В_ н_ в__________ е___ я з______ В- н- в-з-а-а-т-, е-л- я з-к-р-? -------------------------------- Вы не возражаете, если я закурю? 0
Vy -e -ozraz---et-- --s----a z-k---u? V_ n_ v____________ y____ y_ z_______ V- n- v-z-a-h-y-t-, y-s-i y- z-k-r-u- ------------------------------------- Vy ne vozrazhayete, yesli ya zakuryu?
जी नहीं, बिल्कुल नहीं Абсо------нет. А________ н___ А-с-л-т-о н-т- -------------- Абсолютно нет. 0
Abs--y---- n--. A_________ n___ A-s-l-u-n- n-t- --------------- Absolyutno net.
मुझे तकलीफ़ नहीं होगी Мне-э-- н--помеш--т. М__ э__ н_ п________ М-е э-о н- п-м-ш-е-. -------------------- Мне это не помешает. 0
M-- eto ---p--e-h-y-t. M__ e__ n_ p__________ M-e e-o n- p-m-s-a-e-. ---------------------- Mne eto ne pomeshayet.
क्या आप कुछ पीयेंगे? В----о-ни-удь--ь-т-? В_ ч_________ п_____ В- ч-о-н-б-д- п-ё-е- -------------------- Вы что-нибудь пьёте? 0
Vy--h-o---bud- --yëte? V_ c__________ p______ V- c-t---i-u-ʹ p-y-t-? ---------------------- Vy chto-nibudʹ pʹyëte?
एक कोनॅक? К--ья-? К______ К-н-я-? ------- Коньяк? 0
K-n-ya-? K_______ K-n-y-k- -------- Konʹyak?
जी नहीं, हो सके तो एक बीअर Н-т--лу-ше п-во. Н___ л____ п____ Н-т- л-ч-е п-в-. ---------------- Нет, лучше пиво. 0
Ne-,-luc---e---vo. N___ l______ p____ N-t- l-c-s-e p-v-. ------------------ Net, luchshe pivo.
क्या आप बहुत यात्रा करते / करती हैं? В- м---о -у-е---тв-е-е? В_ м____ п_____________ В- м-о-о п-т-ш-с-в-е-е- ----------------------- Вы много путешествуете? 0
Vy---o-o-p-t-sh-stvu--te? V_ m____ p_______________ V- m-o-o p-t-s-e-t-u-e-e- ------------------------- Vy mnogo puteshestvuyete?
जी हाँ, अधिकतर काम के लिए Да- в --льш---т-е сл----- эт- д--овы---ое----. Д__ в б__________ с______ э__ д______ п_______ Д-, в б-л-ш-н-т-е с-у-а-в э-о д-л-в-е п-е-д-и- ---------------------------------------------- Да, в большинстве случаев это деловые поездки. 0
D-- v-----s-ins--- sl------- e-- -e------ po-e--k-. D__ v b___________ s________ e__ d_______ p________ D-, v b-l-s-i-s-v- s-u-h-y-v e-o d-l-v-y- p-y-z-k-. --------------------------------------------------- Da, v bolʹshinstve sluchayev eto delovyye poyezdki.
लेकिन अब हम यहाँ छुट्टियों के लिए आये हैं Но----ча- -ы ----ь---о--ус-е. Н_ с_____ м_ з____ в о_______ Н- с-й-а- м- з-е-ь в о-п-с-е- ----------------------------- Но сейчас мы здесь в отпуске. 0
N--seycha- ---zd-s- - -t-----. N_ s______ m_ z____ v o_______ N- s-y-h-s m- z-e-ʹ v o-p-s-e- ------------------------------ No seychas my zdesʹ v otpuske.
कितनी गर्मी है! К--ая жа-а! К____ ж____ К-к-я ж-р-! ----------- Какая жара! 0
K-k-------r-! K_____ z_____ K-k-y- z-a-a- ------------- Kakaya zhara!
हाँ, आज बहुत गर्मी है Да- сего-ня -ейст-ит------ж-рк-. Д__ с______ д____________ ж_____ Д-, с-г-д-я д-й-т-и-е-ь-о ж-р-о- -------------------------------- Да, сегодня действительно жарко. 0
Da, -eg--nya deys-v--e-ʹno--h-r--. D__ s_______ d____________ z______ D-, s-g-d-y- d-y-t-i-e-ʹ-o z-a-k-. ---------------------------------- Da, segodnya deystvitelʹno zharko.
हम छज्जे में जाएँ? П-й--м--а----кон. П_____ н_ б______ П-й-ё- н- б-л-о-. ----------------- Пойдём на балкон. 0
Poy--m--- -a----. P_____ n_ b______ P-y-ë- n- b-l-o-. ----------------- Poydëm na balkon.
कल यहाँ एक पार्टी है З-вт-- -д-сь-будет-в-чер--ка. З_____ з____ б____ в_________ З-в-р- з-е-ь б-д-т в-ч-р-н-а- ----------------------------- Завтра здесь будет вечеринка. 0
Zavt-a-zdesʹ-bude------er--ka. Z_____ z____ b____ v__________ Z-v-r- z-e-ʹ b-d-t v-c-e-i-k-. ------------------------------ Zavtra zdesʹ budet vecherinka.
क्या आप भी आनेवाले / आनेवाली हैं? В- т-ж--п--д--е? В_ т___ п_______ В- т-ж- п-и-ё-е- ---------------- Вы тоже придёте? 0
Vy t---e-pr---t-? V_ t____ p_______ V- t-z-e p-i-ë-e- ----------------- Vy tozhe pridëte?
जी हाँ, हमें भी बुलाया गया है Да, нас-тоже пр-г-а----. Д__ н__ т___ п__________ Д-, н-с т-ж- п-и-л-с-л-. ------------------------ Да, нас тоже пригласили. 0
Da- n-----z---p---la-il-. D__ n__ t____ p__________ D-, n-s t-z-e p-i-l-s-l-. ------------------------- Da, nas tozhe priglasili.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -