Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
одлучува
Таа не може да се одлучи кои чевли да облече.
odlučuva
Taa ne može da se odluči koi čevli da obleče.
zaba
Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.
придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
tare
Kare yana tare dasu.
започнува
Училиштето само што започна за децата.
započnuva
Učilišteto samo što započna za decata.
fara
Makaranta ta fara don yara.
се губи
Јас се изгубив по патот.
se gubi
Jas se izgubiv po patot.
rasa hanyar
Na rasa hanyar na.
бои
Сакам да го бојам мојот стан.
boi
Sakam da go bojam mojot stan.
zane
Ina so in zane gida na.
учествува
Тој учествува во трката.
učestvuva
Toj učestvuva vo trkata.
shirya
Ya shirya a cikin zaben.
објаснува
Таа му објаснува како уредот работи.
objasnuva
Taa mu objasnuva kako uredot raboti.
bayan
Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.
прима
Можам да примам многу брз интернет.
prima
Možam da primam mnogu brz internet.
samu
Zan iya samun intanetin da yake sauqi sosai.
сретна
Првпат се сретнале на интернет.
sretna
Prvpat se sretnale na internet.
hadu
Suka haduwa farko a yanar gizo.
работи
Таа работи подобро од човек.
raboti
Taa raboti podobro od čovek.
aiki
Ta aiki fi mai kyau da namiji.
уништува
Торнадото уништува многу куќи.
uništuva
Tornadoto uništuva mnogu kuḱi.
bada komai
Iska ta bada komai gidajen da dama.