Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
храни
Децата го хранат коњот.
hrani
Decata go hranat konjot.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.
дојде дома
Татко конечно дојде дома!
dojde doma
Tatko konečno dojde doma!
dawo
Baba ya dawo gida a ƙarshe!
бара
Полицијата го бара кривецот.
bara
Policijata go bara krivecot.
nema
‘Yan sanda suke neman mai laifi.
живее
Тие живеат во заеднички стан.
živee
Tie živeat vo zaednički stan.
zauna
Suka zauna a gidan guda.
верува
Сите веруваме еден во друг.
veruva
Site veruvame eden vo drug.
aminta da
Mu duka muna aminta da junansu.
троши
Енергијата не треба да се троши.
troši
Energijata ne treba da se troši.
raba
A ba zama a rabu da nauyin.
станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
tashi
Ba ta iya tashi a kansa ba.
изнајмува
Тој изнајми автомобил.
iznajmuva
Toj iznajmi avtomobil.
kiraye
Ya kiraye mota.
креира
Кој ја креирал Земјата?
kreira
Koj ja kreiral Zemjata?
haɗa
Wa ya haɗa Duniya?
помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
wuce
Lokacin tsari ya wuce.
коментира
Тој коментира за политиката секој ден.
komentira
Toj komentira za politikata sekoj den.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.